新加坡2025年9月16日 /美通社/ -- UPS（紐約證券交易所代碼：UPS）今日宣布對其亞洲區域內航空網絡進行戰略性升級，旨在幫助亞太地區各類企業以更快速度、更可靠的服務開拓新市場。此次升級正值亞洲區域內貿易持續增長之際，醫療保健、科技、工業制造及汽車等領域的強勁區域需求與高增長態勢為貿易發展提供了有力支撐。
UPS 升級亞洲航空網絡， 以運力時效雙提升加速亞太區域貿易
UPS 亞太區總裁威爾弗雷多?雷默斯表示： "即便企業需應對不斷變化的全球貿易格局，亞太地區整體發展勢頭依然強勁，區域內貿易始終保持穩健韌性。UPS正通過更高的靈活性、更快的配送速度以及更緊密的區域連接性，助力客戶強化其供應鏈體系。我們打造物流網絡的核心目標，是為客戶提供在這一充滿活力的區域市場中穩步拓展業務所需的靈活性、可靠性與保障。"
亞歐至澳航線加密，運力與時效雙提升
此次升級的核心舉措，是加密 UPS 中國深圳亞太轉運中心與澳大利亞悉尼金斯福德?史密斯機場之間的直飛航線。該航線依托 UPS 自有航空網絡，目前已增至每周 5 班，運力提升逾 4 倍，顯著提高了亞洲主要市場至澳大利亞的配送頻次。
如今，從中國內地、中國香港特別行政區、日本、馬來西亞、菲律賓、韓國、泰國及越南發往澳大利亞的貨物配送時間縮短 1 天，現僅需 2 個工作日；若在周五攬收貨物，更可實現下一個工作日送達。此外，發往亞洲主要市場的出口貨物及從歐洲進口的貨物，送達時間也均提前 1 天。
借助這些升級，澳大利亞企業可以更快速、更有信心地拓展業務、觸達新市場，同時也能更迅速地獲取藥品、醫療設備、機械及汽車專用零部件等關鍵貨品的供應。
升級河內 - 深圳航線，滿足區域增長需求
UPS 還對河內 - 深圳航線進行了升級，投入更大運力的波音 747 貨機運營，使該航線每周貨運運力翻倍，達到 570 噸。此次升級旨在滿足越南與中國內地、中國香港特別行政區、日本、馬來西亞及泰國之間日益增長的物流需求。
得益于航線升級，越南地區的 UPS 客戶發往中國內地及中國香港特別行政區的貨物，如今可享受 "下一個工作日送達" 的服務。
持續深耕亞太市場，加大投資力度
此次航空網絡升級是 UPS 近期在亞太地區一系列投資舉措的延續。在馬來西亞，UPS 于柔佛州士乃新建運營設施；在日本，公司拓展了九州地區的服務范圍 —— 通過這些舉措，UPS 不僅提升了當地配送能力，更為企業開拓國際市場提供了有力支撐。
UPS不斷投資升級智能化全球物流網絡與物流解決方案，旨在為各規模客戶優化全球供應鏈提供支持，推動其業務邁向成功。
如需了解 UPS 全球網絡內詳細運輸時效，可查詢 UPS 時間與成本計算器（Time and Cost Calculator）。
關于 UPS
UPS（紐約證券交易所代碼：UPS）是全球最大公司之一，2024 年營收為 911 億美元，為 200 多個國家和地區的客戶提供廣泛的物流整合方案。公司專注于"執行意義深遠的遞送服務，推動世界向前邁進"的宗旨，公司大約 490,000 多名員工接受該表述簡單且易于執行的戰略：客戶至上、以人為本、致力創新。UPS 致力于減少其對環境的影響，并為我們在全球所服務的社區提供支持。更多信息見 www.ups.com、about.ups.com、www.investors.ups.com。
