頭等艙及商務艙乘客尊享免費門到門接送機服務*

杭州2025年7月30日 /美通社/ -- 在杭州蕭山國際機場水門儀式的見證下，阿聯酋航空迪拜—杭州首航班機今日順利抵杭。阿聯酋航空波音777-300ER客機緩緩穿越航空界最高禮遇，標志著杭州成為阿聯酋航空繼京、滬、穗、深后在中國內地的第五大戰略門戶。杭州—這座坐擁兩千余年歷史的城市，自此正式邁入阿聯酋航空全球航空版圖。由阿聯酋航空執飛的中阿航線每周班量同步提升至49班次，通過織密中國內地至中東及全球的空中路網，為高質量共建"一帶一路"構筑云上金橋。

阿聯酋航空副總裁兼首席商務官阿德南?卡茲姆指出："中國已成為全球領先的航空市場之一，阿聯酋航空很榮幸能在中國航空市場的發展中發揮積極作用。僅在一個月內新增深圳、杭州兩個航點，是我們深化對中國內地承諾的一個重要里程碑。此次擴張也彰顯了過去一年中，我們在東亞和東南亞的增長戰略所取得的強勁發展勢頭。隨著需求不斷增長，我們相信阿聯酋航空的全球航線網絡將繼續連接亞洲及其他地區的人民、企業和經濟體。我們將始終致力于為這一充滿活力的地區與世界各地之間提供無縫、可靠的連接。借此機會，我們也向中國民用航空局、杭州蕭山國際機場以及所有當地合作伙伴致以誠摯的感謝，感謝他們為這條航線的成功開通所提供的寶貴支持。"

隨著新航線的開通，阿聯酋航空特色的頭等艙及商務艙免費接送機服務也在杭州市場同步啟用，采用奔馳E系列轎車，服務標準與北京、上海、倫敦、巴黎、迪拜、米蘭等超70個國際一線城市對齊，彰顯阿聯酋航空在高端旅行體驗方面的服務特色。搭乘阿聯酋航空頭等艙和商務艙的乘客，可享受距離杭州蕭山國際機場單程80公里內的免費專屬接送機服務*。（*商務艙Special票價、里程兌換機票、及里程升級商務艙除外，條款與細則適用。）

杭州機場市場部負責人表示："我們熱烈歡迎阿聯酋航空正式開航杭州！作為全球航空業的領軍企業，阿聯酋航空以其卓越的服務品質、高效的運營能力和覆蓋六大洲的航線網絡，在國際航空市場占據重要地位。阿聯酋航空此次開通杭州航線，是杭州機場深入貫徹落實省委省政府"三最"行動改革方案的重要成果，有利于進一步提升杭州機場國際航線網絡通達性；有利于打造更高標準的服務樣板；有利于加速建設世界一流的現代化國際航空樞紐。"

阿聯酋航空中國區總經理李旬表示："我們非常高興杭州成為阿聯酋航空在中國內地的第五個門戶航點。杭州作為"數實融合"標桿城市，擁有活躍的跨境電商生態和充沛的科創產業資源，計劃到2026年底實現跨境電商出口總額超700億迪拉姆（約合1400億元人民幣）展示出強勁的外貿增長潛力。這一區域特性與迪拜本身自由貿易港定位高度契合，而新航線的開通會為兩座城市在數字經濟、國際貿易及高端旅客出行方面的合作創造更多可能。此外，通過國際航空樞紐迪拜中轉，從杭州出發的乘客還可無縫銜接遍及全球六大洲的150余個目的地。"

阿聯酋航空迪拜往返杭州航線每日運營一班，EK310于早上09:40從迪拜起飛，晚上22:00抵達杭州；EK311航班于次日凌晨00:10從杭州出發，04:55抵達迪拜。該航線時刻經過精心安排，既滿足商務、休閑、留學等多元化出行需求，也為乘客便捷銜接阿聯酋航空覆蓋的38個歐洲、22個非洲、11個中東目的地，以及巴西和阿根廷等遠程航點提供理想選擇。

杭州新航線由波音777-300ER三艙機型執飛，每周提供多達2,478個座位，乘客將體驗到8個專屬頭等艙包間、42個可調節成躺姿的商務艙座椅及304個符合人體工學設計經濟艙座椅所帶來的舒適飛行體驗。同時，新航線配備阿聯酋航空屢獲殊榮ice機上娛樂系統，擁有超6,500個頻道的可點播娛樂內容，涵蓋包括中文在內的40多種語言，乘客可以觀看豐富的電影和電視劇、聽音樂、玩互動游戲、聽有聲讀物和播客，享受舒適無憂的"云端文化盛宴"。阿聯酋航空還提供具有地區特色的中式菜肴與窖藏美酒，確保乘客于萬米高空也能感受到賓至如歸的舒享體驗。

除客運服務外，執飛杭州航線的波音777-300ER寬體客機每班提供高達16噸的腹艙貨運能力，可高效承運對時效性要求高的電商貨品、生物醫藥、智能設備及其他高附加值商品。杭州作為全球最大的跨境電商集聚地，擁有完整的數字貿易產業鏈和先進的物流基礎設施。依托阿聯酋航空SkyCargo遍布六大洲的航線網絡和在迪拜樞紐的高效中轉能力，來自杭州及周邊長三角地區的貨物可以實現快速直達中東、非洲、南亞及拉美等多個新興市場，進一步縮短交付周期、提升供應鏈效率。

與此同時，阿聯酋航空SkyCargo的冷鏈運輸體系和多樣化貨運解決方案，也為中國與世界各地在生物制藥、精密制造及易腐農產品等進出口領域的雙向流通提供了更加穩定、可持續的國際物流通道。杭州新航線的加入，將進一步完善阿聯酋航空在中國內地的貨運戰略布局，強化運力協同，助力區域企業鏈接全球市場，提升參與國際價值鏈的深度與廣度。

杭州航線的順利啟航，不僅為阿聯酋航空在中國的航線網絡再添關鍵一環，更為連接中東與中國、輻射全球的經貿、文旅與數字合作搭建起一座堅實空中橋梁。未來，借助杭州與迪拜雙城的產業互補與商貿聯動，阿聯酋航空將持續深化在客貨運領域的協同布局，賦能更多中國品牌"走出去"，也為世界旅人"飛進來"打開新的通道。當一架航班劃破云海，飛越沙漠與西湖，連接的不止是兩座城市的天空，更是數字時代中阿合作的遼闊新天地。

阿聯酋航空的中國內地業務

目前，阿聯酋航空在中國內地每日運營6個航班，包括每天各兩班往返上海和北京，以及每天各一班往返廣州和深圳，所有航班均由波音777-300ER客機執飛。隨著杭州航點的加入，自7月30日起，阿聯酋航空在迪拜與中國內地之間連通的門戶城市將增加至五個，每周運營的客運航班將增加至49班。

此外，阿聯酋航空SkyCargo貨運部每周在中國內地運營13個全貨運航班，其中每周6班飛往上海，每周5班飛往廣州，每周2班飛往北京。通過其廣泛的客運和貨運網絡，阿聯酋航空SkyCargo貨運部每周可在中國內地航線提供2000噸進出口貨運運力。這使其在支持本地企業發展方面發揮了重要作用，也進一步深化了阿聯酋與中國在過去40年間蓬勃發展的經貿往來。

在航線服務以外，阿聯酋航空還積極支持中國旅游業發展，并與多方建立了意義深遠的合作伙伴關系。例如，去年阿聯酋航空與阿聯酋中國文化中心簽署了一份諒解備忘錄(MoU)，旨在共同推動中國作為阿聯酋航空全球航線中的重要目的地的旅游業發展。

(*注：航班時刻會根據運營需要調整，乘客可訪問阿聯酋航空官網emirates.cn，查詢最新的航班時刻安排。)