印度班加羅爾2014年7月14日電 /美通社/ --
第一季度營(yíng)收按美元計(jì)算同比增長(zhǎng)了7.1%；
第一季度每股收益0.84美元；同比增長(zhǎng)15.1%;
按美元計(jì)算15年財(cái)務(wù)年度的營(yíng)收有望增長(zhǎng)7%-9%
財(cái)務(wù)亮點(diǎn)
根據(jù)國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則（International Financial Reporting Standards，簡(jiǎn)稱(chēng)“IFRS”），該公司截至2014年6月30日的季度綜合業(yè)績(jī)
截至2014年6月30日的季度。
（圖標(biāo)： http://photos.prnewswire.com/prnh/20130122/589162 ）
其它亮點(diǎn)
印孚瑟斯 (Infosys) 及其子公司
截至2014年6月30日，印孚瑟斯及其子公司擁有161,284名員工
該公司首席執(zhí)行官兼董事總經(jīng)理 S. D. Shibulal 表示：“通過(guò)展現(xiàn)優(yōu)秀的執(zhí)行力和價(jià)值變現(xiàn)能力客戶(hù)對(duì)我們繼續(xù)充滿(mǎn)信心。在我向 Vishal 先生移交首席執(zhí)行官職責(zé)之時(shí)，我相信他將會(huì)利用這一強(qiáng)大的信任基礎(chǔ)將印孚瑟斯帶向更高處。我祝他好運(yùn)。”
該公司首席運(yùn)營(yíng)官 U. B. Pravin Rao 說(shuō)：“本季度我們看到贏得大手筆交易的工作正在往積極的方向發(fā)展。相信這一趨勢(shì)將更有利于我們專(zhuān)注于提高成交量。我們正在實(shí)行多種計(jì)劃來(lái)挽留優(yōu)秀人才，降低令人不安的員工離職率。”
該公司首席財(cái)務(wù)官 Rajiv Bansal 表示：“由于我們執(zhí)行了成本優(yōu)化計(jì)劃、關(guān)注提高生產(chǎn)力和利用率，運(yùn)營(yíng)表現(xiàn)得到了改善。這部分抵消了該季度我們員工補(bǔ)償金增加的影響。這有助于我們?cè)诩铀僭鲩L(zhǎng)領(lǐng)域的投資。”
展望*
根據(jù) IFRS，該公司截至2015年3月31日的會(huì)計(jì)年度的業(yè)績(jī)預(yù)測(cè)（綜合）如下：
業(yè)務(wù)亮點(diǎn)
獲獎(jiǎng)及認(rèn)可
印孚瑟斯簡(jiǎn)介
印孚瑟斯是咨詢(xún)、技術(shù)與外包解決方案方面的全球領(lǐng)導(dǎo)者。該公司使30多個(gè)國(guó)家的客戶(hù)能在新興業(yè)務(wù)方面保持領(lǐng)先地位并超越競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。該公司通過(guò)聯(lián)合開(kāi)發(fā)戰(zhàn)略性洞察與卓越執(zhí)行能力相結(jié)合的突破性解決方案，幫助他們?cè)谌找孀兓氖澜缰袑?shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)變并走向繁榮。
請(qǐng)登錄 http://www.infosys.com 了解年度營(yíng)收82.5億美元并擁有160000多名員工的印孚瑟斯 （紐約證券交易所代碼 (NYSE)：INFY）目前如何建設(shè)未來(lái)型企業(yè) (Building Tomorrow's Enterprise®)。
安全港聲明
本新聞稿中有關(guān)該公司未來(lái)發(fā)展前景的某些陳述屬于前瞻性陳述，而關(guān)于該公司的未來(lái)業(yè)務(wù)預(yù)期適用1995年私人證券訴訟改革法案 (Private Securities Litigation Reform Act of 1995) 所定義的‘安全港聲明’，這涉及眾多可能會(huì)導(dǎo)致實(shí)際業(yè)績(jī)與前瞻性陳述中所描述的業(yè)績(jī)存在重大差異的風(fēng)險(xiǎn)與不確定性。與這些陳述有關(guān)的風(fēng)險(xiǎn)與不確定性包括但不限于盈余波動(dòng)、外匯匯率波動(dòng)、該公司實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)的能力、IT 服務(wù)業(yè)的激烈競(jìng)爭(zhēng)（包括那些可能影響該公司成本優(yōu)勢(shì)的因素）、印度薪資水平的提高、該公司吸引和留住高技能專(zhuān)業(yè)人員的能力、時(shí)間與成本超出框架合同訂立的固定價(jià)格與固定時(shí)間、客戶(hù)集中度、遷移限制、行業(yè)集中度、該公司管理其國(guó)際業(yè)務(wù)的能力、重點(diǎn)關(guān)注領(lǐng)域技術(shù)需求的降低、電信網(wǎng)絡(luò)中斷或系統(tǒng)故障、該公司成功完成和整合潛在收購(gòu)的能力、服務(wù)合約的賠償債任、印孚瑟斯進(jìn)行了戰(zhàn)略投資的公司的成功、政府財(cái)政激勵(lì)機(jī)制的取消或到期、政治不穩(wěn)定與區(qū)域沖突、在印度以外地區(qū)籌集資金或收購(gòu)公司的法律限制、對(duì)該公司知識(shí)產(chǎn)權(quán)的擅自使用以及影響該公司所處行業(yè)的總體經(jīng)濟(jì)情況。該公司提交給美國(guó)證券交易委員會(huì) (Securities and Exchange Commission) 的文件中更詳細(xì)地描述了可能影響其未來(lái)經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)的其他風(fēng)險(xiǎn)因素，其中包括截至2014年3月31日的會(huì)計(jì)年度 20-F 表年度報(bào)告以及截至2013年12月31日的 6-K 表季度報(bào)告。可登錄 http://www.sec.gov 查看這些文件。印孚瑟斯隨時(shí)可能做出其它書(shū)面和口頭前瞻性陳述，包括該公司提交給美國(guó)證券交易委員會(huì)的文件以及該公司的股東報(bào)告中包含的陳述。另外，請(qǐng)注意在本新聞稿開(kāi)頭提到的本新聞稿發(fā)布時(shí)間，在本文中提到的前瞻性陳述均以該公司認(rèn)為截止當(dāng)日合理的設(shè)想為基礎(chǔ)。除非有法律要求，該公司不承擔(dān)任何更新不時(shí)由該公司做出或以該公司名義做出的前瞻性陳述的義務(wù)。
印孚瑟斯及其子公司
未經(jīng)審計(jì)的簡(jiǎn)明合并資產(chǎn)負(fù)債表
（單位：百萬(wàn)美元，股票數(shù)據(jù)除外）
| 2014年6月30日 |
2014年3月31日 |
|
| 資產(chǎn) |
||
| 流動(dòng)資產(chǎn) |
||
| 現(xiàn)金與現(xiàn)金等價(jià)物 |
4,164 |
4,331 |
| 待售金融資產(chǎn) |
467 |
367 |
| 定期存款投資 |
97 |
143 |
| 應(yīng)收帳款 |
1,524 |
1,394 |
| 未入帳營(yíng)收 |
493 |
469 |
| 衍生金融工具 |
16 |
36 |
| 預(yù)付款和其它流動(dòng)資產(chǎn) |
483 |
440 |
| 流動(dòng)資產(chǎn)合計(jì) |
7,244 |
7,180 |
| 非流動(dòng)資產(chǎn) |
||
| 不動(dòng)產(chǎn)、廠房和設(shè)備 |
1,354 |
1,316 |
| 商譽(yù) |
359 |
360 |
| 無(wú)形資產(chǎn) |
54 |
57 |
| 待售金融資產(chǎn) |
216 |
208 |
| 遞延所得稅資產(chǎn) |
109 |
110 |
| 所得稅資產(chǎn) |
252 |
254 |
| 其它非流動(dòng)資產(chǎn) |
37 |
37 |
| 非流動(dòng)資產(chǎn)合計(jì) |
2,381 |
2,342 |
| 資產(chǎn)合計(jì) |
9,625 |
9,522 |
| 負(fù)債和權(quán)益 |
||
| 流動(dòng)負(fù)債 |
||
| 應(yīng)付賬款 |
17 |
29 |
| 流動(dòng)所得稅負(fù)債 |
441 |
365 |
| 客戶(hù)保證金 |
7 |
6 |
| 未實(shí)現(xiàn)營(yíng)收 |
143 |
110 |
| 員工福利債務(wù) |
175 |
159 |
| 準(zhǔn)備金 |
62 |
63 |
| 其它流動(dòng)負(fù)債 |
811 |
792 |
| 流動(dòng)負(fù)債合計(jì) |
1,656 |
1,524 |
| 非流動(dòng)負(fù)債 |
||
| 遞延所得稅負(fù)債 |
10 |
11 |
| 其它非流動(dòng)負(fù)債 |
59 |
54 |
| 負(fù)債合計(jì) |
1,725 |
1,589 |
| 權(quán)益 |
||
| 股本-面值5盧比（0.16美元）600,000,000股額定股本 |
||
| 截至2014年6月30日和2014年3月31日 |
||
| 除去2,833,600股庫(kù)存股票， |
||
| 已發(fā)行和在外流通股均為571,402,566股 |
64 |
64 |
| 股票溢價(jià) |
704 |
704 |
| 保留盈余 |
8,895 |
8,892 |
| 權(quán)益的其它組成部分 |
(1,763) |
(1,727) |
| 歸屬于公司權(quán)益持有人的權(quán)益合計(jì) |
7,900 |
7,933 |
| 非控制權(quán)益 |
- |
- |
| 權(quán)益合計(jì) |
7,900 |
7,933 |
| 負(fù)債和權(quán)益合計(jì) |
9,625 |
9,522 |
印孚瑟斯及其子公司
未經(jīng)審計(jì)的簡(jiǎn)明合并綜合盈余報(bào)表
（單位：百萬(wàn)美元，股票和每股數(shù)據(jù)除外）
| 截止2014年 |
截止2013年 |
|
| 6月30日的 |
6月30日的 |
|
| 3個(gè)月 |
3個(gè)月 |
|
| 營(yíng)收 |
2,133 |
1,991 |
| 銷(xiāo)售成本 |
1,344 |
1,296 |
| 毛利潤(rùn) |
789 |
695 |
| 經(jīng)營(yíng)支出： |
||
| 銷(xiāo)售與營(yíng)銷(xiāo)支出 |
111 |
103 |
| 管理支出 |
142 |
124 |
| 經(jīng)營(yíng)支出合計(jì) |
253 |
227 |
| 經(jīng)營(yíng)利潤(rùn) |
536 |
468 |
| 其它盈余，凈額 |
139 |
103 |
| 所得稅前利潤(rùn) |
675 |
571 |
| 所得稅支出 |
193 |
153 |
| 所得稅支出 |
482 |
418 |
| 其它綜合盈余 |
||
| 將不會(huì)重新分類(lèi)至損益賬目中的項(xiàng)目： |
||
| 重新測(cè)量設(shè)定受益負(fù)債/（資產(chǎn)）凈值 |
(3) |
1 |
| 其后可被重新分類(lèi)至損益賬目中的項(xiàng)目： |
||
| 待售金融資產(chǎn)公允價(jià)值變動(dòng) |
||
| （不包括計(jì)稅影響） |
3 |
- |
| 外匯換算差額 |
(36) |
(619) |
| 其它綜合盈余合計(jì) |
(36) |
(618) |
| 綜合盈余合計(jì) |
446 |
(200) |
| 歸屬于該公司 |
||
| 所有者的利潤(rùn) |
482 |
418 |
| 非控制權(quán)益 |
- |
- |
| 482 |
418 |
|
| 歸屬于該公司所有者 |
||
| 的綜合盈余合計(jì)： |
446 |
(200) |
| 非控制權(quán)益 |
- |
- |
| 446 |
(200) |
|
| 每股盈余 |
||
| 基本（美元） |
0.84 |
0.73 |
| 稀釋后（美元） |
0.84 |
0.73 |
| 計(jì)算每權(quán)益股盈余時(shí)所使用的加權(quán)平均權(quán)益股 |
||
| 基本 |
571,402,566 |
571,402,566 |
| 稀釋后 |
571,402,566 |
571,402,566 |
注：
1.截至2014年6月30日的3個(gè)月未經(jīng)審計(jì)的簡(jiǎn)明合并資產(chǎn)負(fù)債表和簡(jiǎn)明合并綜合盈余報(bào)表 (Condensed Consolidated interim Balance sheets and Condensed Consolidated interim Statements of Comprehensive Income) 已經(jīng)在2014年7月11日舉行的董事會(huì)會(huì)議上記錄在案
2. 關(guān)于該公司運(yùn)營(yíng)指標(biāo)的情況表可以從 http://www.infosys.com 下載
下裁
情況表：Fact Sheet
以印度盧比為單位的新聞稿：INR Press Release
聯(lián)系人：
投資者關(guān)系 (Investor Relations)
Sandeep Mahindroo
電話(huà)：+91-80-3980-1018
電郵：Sandeep_Mahindroo@infosys.com
媒體關(guān)系 (Media Relations)
Sarah Vanita Gideon, India
電話(huà)：+91(80)4156-3373
電郵：Sarah_Gideon@Infosys.com
Tara Kozak-Lindsay
Golin Harris（高誠(chéng)公關(guān)公司）印孚瑟斯事務(wù)專(zhuān)員
電話(huà)：+1(212)373-6020
電郵：TKozakLindsay@GolinHarris.com
