上半年公司業(yè)績(jī)?cè)賱?chuàng)新高、股息持續(xù)增長(zhǎng)

上海2013年11月25日電 /美通社/ -- 世界領(lǐng)先的安全、健康和環(huán)境技術(shù)集團(tuán)英國(guó)豪邁新近發(fā)布了截至2013年9月28日的為期26周的半年財(cái)報(bào)。

重點(diǎn)包括：

• 持續(xù)經(jīng)營(yíng)中獲得的營(yíng)收增加12%，增至3億3310萬英磅（2012/2013年度為2億9810萬英磅），調(diào)整后利潤(rùn)[1]增加9%，增至6510萬英磅（2012/2013年度為5970萬英磅[2]）
• 自然增長(zhǎng)[3]：營(yíng)收增加8%，利潤(rùn)增加5%（按固定匯率計(jì)算則分別增加6%和2%）。
• 普遍的營(yíng)收增長(zhǎng)：亞太區(qū)增加15%，其中中國(guó)增長(zhǎng)32%，美國(guó)增加15%，英國(guó)增加9%，歐洲增加8%。所有地區(qū)均呈現(xiàn)自然增長(zhǎng)。
• 將上年度資產(chǎn)處置排除在外，所有四個(gè)部門的營(yíng)收均有所增長(zhǎng)。過程安全部門、基礎(chǔ)設(shè)施安全部門和醫(yī)療設(shè)備部門的利潤(rùn)增長(zhǎng)勢(shì)頭良好。環(huán)境與分析部門的重組步入正軌，并將于下半年完成。
• 從持續(xù)經(jīng)營(yíng)[4]中調(diào)整后的每股收益增加7%，至12.99便士（2012/2013年度為12.12便士）。每股法定收益減少13%，至11.28便士（2012/2013年度為12.93便士[2]），而上年的表現(xiàn)得益于資產(chǎn)處置所得的重大收益。
• 每股中期股息4.35便士，增長(zhǎng)了7%（2012/2013年度為4.06便士）。
• 債務(wù)凈額為1億1000萬英磅（2013年3月：1億1000萬英磅）。良好的營(yíng)運(yùn)現(xiàn)金流帶動(dòng)了穩(wěn)健的財(cái)務(wù)狀況。這為未來自然增長(zhǎng)和收購(gòu)提供了財(cái)務(wù)能力。收購(gòu)渠道依然強(qiáng)健。

英國(guó)豪邁首席執(zhí)行官Andrew Williams評(píng)論道：“豪邁的業(yè)績(jī)?cè)谶^去的半年里取得了長(zhǎng)足的進(jìn)步，營(yíng)收和利潤(rùn)再創(chuàng)歷史記錄；公司同時(shí)持續(xù)加大在科技創(chuàng)新、人才培養(yǎng)和國(guó)際拓展等領(lǐng)域的投入。自期末以來，訂單量持續(xù)增長(zhǎng)，略高于營(yíng)收，符合我們的預(yù)期。豪邁有望在下半年取得更進(jìn)一步的發(fā)展。”

備注：

1. 通過調(diào)整，去除收購(gòu)無形資產(chǎn)的攤銷、并購(gòu)交易成本、或有事項(xiàng)的變動(dòng)以及資產(chǎn)處置收益共計(jì)910萬英鎊借項(xiàng)（2012/2013年度為140萬英鎊貸項(xiàng)）。
2. 集團(tuán)在2013/2014年度采用了國(guó)際會(huì)計(jì)準(zhǔn)則第19號(hào)（修訂本）， 該準(zhǔn)則調(diào)整了確定收益養(yǎng)老金計(jì)劃的會(huì)計(jì)處理。上期已重新列報(bào)，導(dǎo)致調(diào)整后的利潤(rùn)減少110萬英鎊。
3. 自然增長(zhǎng)率為管理層用于評(píng)估基礎(chǔ)業(yè)績(jī)的非公認(rèn)會(huì)計(jì)原則工作指標(biāo)。
4. 通過調(diào)整，去除收購(gòu)的無形資產(chǎn)的攤銷、并購(gòu)交易成本、或有事項(xiàng)的變動(dòng)、資產(chǎn)處置收益及相關(guān)稅費(fèi)。

媒體聯(lián)絡(luò)：
施華
英國(guó)豪邁中國(guó)區(qū)公關(guān)經(jīng)理
電話：+86-21-6016 7617；郵件：joshua.shi@halma.cn
網(wǎng)址：http://www.halma.cn