-- 移動行業建議針對過渡到數字電視制定全盤計劃并為移動寬帶服務分配“數字紅利”
曼谷2013年6月17日電 /美通社/ -- 因預計泰國國家廣播和通信委員會 (NBTC) 會向廣播商拍賣無線電頻段用于數字電視，GSM 協會 (GSMA) 今天再次向泰國政府發出呼吁，請求泰國政府為移動寬帶服務分配 700MHz 頻段，實現與亞太電信組織 (APT) 頻段計劃的完全協同。
GSM 協會首席政府與監管事務官湯姆-菲利普斯 (Tom Phillips) 表示：“這是泰國的緊要關頭，泰國國家廣播和通信委員會將要選擇移動頻譜的發展道路，要么選擇與亞太地區其他地方實現協同，要么選擇與其他地方不一致，從而讓泰國及其鄰國蒙受巨大損失。我們深信，為移動寬帶分配數字紅利 (Digital Dividend) 會是正確的長期選擇，做出這個選擇將讓所有泰國人都能獲得連接，并為泰國乃至于亞太地區帶來巨大的社會經濟效益。”
泰國國家廣播和通信委員會現在面臨如何分配數字紅利頻譜的問題，這種頻譜是指在泰國模擬電視轉變成數字地面電視 (DTT) 時將被釋放出來的頻譜，又稱為“數字紅利”。雖然該委員會還沒有就明確立場達成一致意見，但是委員會的決定將對泰國經濟帶來巨大影響，正如 GSM 協會和波士頓咨詢公司 (BCG) 在2013年3月報告中所指出的那樣。如果從2015年開始將 700MHz 頻段分配給移動，那么到2020年，這將會比分配給數字地面電視播放多創造148億美元的國內生產總值 (GDP),并將幫助創造55,000個新工作崗位。
波士頓咨詢公司的合伙人、董事總經理邁克爾-梅耶 (Michael Meyer) 說：“將 700MHz 頻段分配給移動不僅會為泰國帶來巨大的經濟效益，也將帶來可觀的社會效益，包括改善財富分配情況和增強文化多樣性，教育和醫療衛生等發展服務也將借此得到加強。”
不過，如果泰國國家廣播和通信委員會選擇將數字紅利頻譜分配給節目播放，那么跨境干擾就將成為擺在泰國鄰國 -- 印度尼西亞、柬埔寨、老撾、馬來西亞和緬甸 -- 面前的一個重要問題，所有這些國家都很有可能在 700MHz 頻段上推出移動服務。而干擾將降低服務的品質，或者在國家邊境使服務完全中斷。總之，頻譜不一致將導致上述國家總共損失34億美元的 GDP 增量并減少96,000個工作崗位。[1]
對監管者的建議
GSM 協會由此請求泰國國家廣播和通信委員會就向數字電視過渡明確指出一項完整的計劃，這將為更廣泛的移動產業鏈樹立明朗的市場前景和信心。這項計劃應該包括：
致編者
[1]波士頓咨詢公司，2013年3月，《泰國將數字紅利分配給移動的社會經濟效益》
關于數字電視轉換 (Digital Switchover)：轉換到數字地面電視將為觀眾帶來更多高品質節目和新服務，如互動性和高清電視 (HDTV)。由于數字電視信號傳輸比模擬信號傳輸的頻譜利用率高，進行這一轉換可以帶來好處。國際電信聯盟 (ITU) 表示，如果在使用和模擬節目相同帶寬的情況下，數字信號傳輸能夠傳送最多20個同等品質的數字節目。因此，向數字電視過渡可以幫助拓展播放服務，并為其他用途釋放頻譜。向數字地面電視過渡是國際較佳實踐，目前許多國家已經啟動或完成向數字地面電視的過渡。
關于地區協同：2013年2月，馬來西亞總理和新加坡總理聯合宣布計劃將 700MHz 數字紅利用于部署移動寬帶服務，實現與亞太電信組織頻段計劃的協同。支持亞太電信組織頻段計劃的其他東盟國家包括文萊、印度尼西亞和越南。對移動來說，頻譜協同將帶來四重好處：
GSM 協會簡介
GSM 協會是全球移動運營商利益的代表。它聯合了全球220多個國家的近800家移動運營商，以及更廣泛的移動產業鏈中的230多家企業，其中包括手機制造商、軟件公司、設備供應商、互聯網企業以及金融服務、醫療衛生、媒體、交通與公用事業等細分行業的組織。GSM 協會還舉辦世界移動通信大會 (Mobile World Congress) 和亞洲移動通信博覽會 (Mobile Asia Expo) 等行業領先活動。
垂詢詳情，請訪問 GSM 協會網站：www.gsma.com 或移動通信行業在線門戶網站 Mobile World Live：www.mobileworldlive.com 。
