歸功于大噸位沖床的銷售增長，協(xié)易宣布其在新興市場銷售額增長、利潤大幅提高

臺(tái)北2013年5月16日電 /美通社/ -- 協(xié)易（協(xié)易機(jī)械工業(yè)股份有限公司）（4533TT）是世界領(lǐng)先的機(jī)械沖床生產(chǎn)商之一，公布其截止到2013年3月31日的第一季度財(cái)務(wù)結(jié)果。

公司報(bào)告稱，本季度凈銷售額為8.465億新臺(tái)幣（折合2850萬美元），比2012年同期的7.53億新臺(tái)幣（折合2530萬美元）增長了12%。新興市場的銷售尤為強(qiáng)勁，泰國銷售額增長了350%、印尼增長266%、中美洲和南美洲增長了857%。

在產(chǎn)品結(jié)構(gòu)方面，大噸位沖床的銷售顯著提高，貢獻(xiàn)了本季度利潤的72%，而去年同期僅為25%。主要由于銷售了更多的大噸位沖床，總利潤增長了31%，達(dá)到2.342億新臺(tái)幣（折合790萬美元）。協(xié)易前三個(gè)月27%的毛利相比去年第一季度的24%有大幅提高，創(chuàng)下了公司成立50年以來歷史較高記錄。

凈利潤為6090萬新臺(tái)幣（200萬美元），比2012年第一季度的1470萬新臺(tái)幣（49.4萬美元）增加了314%。有利的貨幣折算方式及其他調(diào)整，進(jìn)一步提高總綜合利潤至1.118億新臺(tái)幣（折合380萬美元）。外幣折算及調(diào)整前，每股盈利0.43新臺(tái)幣，而2012年同期僅為0.10新臺(tái)幣。

“協(xié)易第一季度的強(qiáng)勁表現(xiàn)以及從日本汽車行業(yè)客戶獲得的訂單是非常可喜的，因?yàn)檫@些證明了我們的產(chǎn)品結(jié)構(gòu)向有更高利潤的大噸位沖床轉(zhuǎn)移的戰(zhàn)略是正確的，而且協(xié)易產(chǎn)品的質(zhì)量和技術(shù)如今已被業(yè)界最挑剔的客戶認(rèn)可為世界級(jí)的。”首席執(zhí)行官郭雅慧女士說。“新興市場如泰國、印尼和中南美洲的銷售增長表明我們市場多元化的努力取得了成效。綜合考慮來看，今年第一個(gè)季度是協(xié)易開啟下一個(gè)五十年業(yè)務(wù)的良好開端。”郭女士補(bǔ)充道。

關(guān)于協(xié)易

協(xié)易成立于1962年，歷經(jīng)50年的發(fā)展，協(xié)易已奠定了在全球金屬成型機(jī)床設(shè)備制造業(yè)的領(lǐng)先地位。協(xié)易在臺(tái)灣和中國大陸均設(shè)有沖床設(shè)備制造廠，沖床設(shè)備產(chǎn)品自25噸至2,400噸。公司營運(yùn)總部位于臺(tái)灣桃園縣；設(shè)立于中國江蘇省昆山市的「協(xié)易科技精機(jī)（中國）有限公司」，自2003年開始投產(chǎn)，可生產(chǎn)較大2,400噸的產(chǎn)品。協(xié)易品牌產(chǎn)品銷往全球各地40多個(gè)國家，主要供應(yīng)中國大陸、印度、東南亞以及美洲。同時(shí)也取得了世界各地多項(xiàng)的品質(zhì)獎(jiǎng)項(xiàng)。

協(xié)易機(jī)械在2002年股票掛牌交易，為臺(tái)灣上市公司(4533 TT)。

- 完 -

欲了解更多信息，請(qǐng)聯(lián)系：

注：1美元折合新臺(tái)幣29.75元