臺北2014年11月18日電 /美通社/ -- 協易（協易機械工業股份有限公司）(4533 TT)，于2014年11月14日在江蘇省的昆山市的工廠舉行活動，慶祝其在中國大陸建廠十周年。自從十年前在昆山建立工廠以來，協易在中國大陸的銷售額持續增長并在公司的整體銷售中占有很大的比重。迄今為止2014年在中國大陸的銷售已經增長了50%。

協易于1962年創立，歷史上一直在臺灣服務于3C產業（消費、計算機和通訊設備）。隨著其客戶開始向中國大陸擴張制造工廠，協易跟隨他們在昆山建立了工廠。

在繼續服務其傳統客戶群的同時，協易利用其在昆山的制造基地向中國快速增長的汽車行業拓展。在2014年，中國汽車廠有望生產約2400萬輛汽車，占全球汽車產量大約28%。自從2009年中國大陸的汽車銷售量超過美國之后，中國一直無可爭議地成為全球汽車行業的領導者。

通過昆山的生產，協易已經增加了許多新的客戶，如美國的福特、日本的豐田、本田、日產、韓國的起亞以及歐洲的法國和德國的一級和二級供應商。昆山位于江蘇省的東南部，緊臨上海，是服務于華東，以及中國北方、中部和南部省份的客戶的理想位置。

為了服務于不斷增加的汽車行業客戶，昆山工廠已經擴建擁有兩個車間；公司已經開始制造大噸位的沖壓機；而且工廠的技術能力也得到了提升。公司的管理力量也得以加強.

“自從建立我們的昆山工廠，汽車行業的銷售一直是協易的較大增長驅動力，”董事長及首席執行長郭雅慧女士說，“基于這些新的汽車行業客戶，公司的銷售在未來幾年將保持每年兩位數的高增長。”

為了達到公司的目標，協易將在昆山進行研發，開發新的汽車客戶并繼續向大噸位、智能和自動化程度更高的設備生產發展，使公司成為集成的完整方案的供應商。協易已經開始計劃在2015年到2016年之間在昆山建立第三個車間。

關于協易

協易成立于1962年，歷經50多年的發展，協易已奠立了在全球沖床設備制造業的領先地位。協易在臺灣和中國大陸均設有機械沖床設備的制造廠，所生產的沖床范圍從25噸到4000噸。

協易提供完整的解決方案服務，將其產品和服務進行了擴展，提供周邊設備，如送料機、 傳送裝置、輔助設備等，以及其他較大化協易沖床效能的措施。協易伺服沖床是“復合化、精密化、智能化、節能、環保”的，并具有最新人性化操作接口、高安全性的系統設計及穩定的沖床結構等特色。配備低轉速高扭矩的專用伺服馬達和控制系統，其與眾不同的造型設計，彰顯著獨特的品質與價值。

協易的產品已銷往全球40多個國家，也獲得了世界各地眾多的質量和行業獎項。協易給世界上的主要汽車廠都有供貨。汽車、航空機械及醫療器械行業有望成為協易未來業務增長的領域。

協易公司在2002年完成股票公開發行并成為上柜公司在臺灣掛牌交易(4533 TT)。

- 結束 -

• http://www.seyi.com