香港和紐約2012年1月18日電 /美通社亞洲/ -- Fried, Frank, Harris, Shriver & Jacobson LLP 今天宣布，Carolyn Sng 將作為合伙人加入該事務(wù)所，進一步拓展其香港企業(yè)業(yè)務(wù)。Sng 女士主要關(guān)注復(fù)雜的資本市場交易、合并與收購、重組、企業(yè)金融和私募股權(quán)交易。她擅長大規(guī)模全球發(fā)行和債務(wù)資本市場交易。Sng 女士在加入 Fried Frank 之前是 Herbert Smith 的合伙人。

Fried Frank 董事長兼資本市場事務(wù)負責(zé)人 Valerie Ford Jacob 表示：“Fried Frank 歡迎 Carolyn 的加入，她將使我們駐香港的律師團隊更具價值。大中華市場客戶仍是我們跨國客戶群中的重點優(yōu)先考慮人群。Carolyn 在處理該地區(qū)復(fù)雜交易方面的專業(yè)技術(shù)將成為我們不斷擴充的全球領(lǐng)先機構(gòu)與企業(yè)客戶名單的寶貴資產(chǎn)。”

Fried Frank 高級執(zhí)行合伙人 Justin Spendlove 表示：“Carolyn 豐富的經(jīng)驗將顯著加強 Fried Frank 在這個市場的影響力。隨著該地區(qū)展現(xiàn)更多的發(fā)展機遇，現(xiàn)在我們的客戶比以往更需要廣泛的國際能力和專業(yè)技術(shù)。”

Sng 女士擁有位于 Guildford 的法學(xué)院法律實踐碩士文憑以及牛津大學(xué)艾克塞特學(xué)院 (Exeter College) 法學(xué)學(xué)士學(xué)位。她于1998年獲得英格蘭和威爾士的律師資格，并于2003年獲得香港律師資格。

Fried, Frank, Harris, Shriver & Jacobson LLP 是一家國際領(lǐng)先的律師事務(wù)所，在紐約、華盛頓特區(qū)、倫敦、巴黎、法蘭克福、香港和上海的辦事處擁有500多名律師。該公司的律師通常服務(wù)于一些全球領(lǐng)先的企業(yè)和金融機構(gòu)，幫助他們處理要求極高的法律需求和商業(yè)機遇。有關(guān) Fried Frank 詳情，請訪問：www.friedfrank.com。