-- 13年不懈追求卓越，以全新面貌與內容歡慶新周年
北京2010年8月9日電 /美通社亞洲/ -- 全球領先的專業信息出版和服務提供商威科集團旗下著名專業出版公司 CCH 宣布，被業內譽為人力資源領域“奧斯卡”的“中國人才”（CHINA STAFF）年度評選正式啟動。經過籌備委員會的精心策劃和組織，該年度評選的提名和報名工作已經于8月初拉開序幕，任何在中國地區開展經營的企業和組織機構均可免費報名參加評選。威科中國 CEO 張莎莎女士表示：“這是全球金融海嘯之后的首次‘中國人才’年度評選，我們歡迎致力于人力資源實踐和服務發展的任何組織加入這一年度獎項的角逐。”
“中國人才”年度評選始于1998年，由 CCH 公司在香港創辦，依托誕生于1994年、提供專業人力資源管理信息的雙語刊物《中國人才》 (China STAFF Journal)，旨在表彰大中華區幫助中外企業提升競爭力水平的人力資源專業人士和組織。經過13年的不懈努力，該評獎已經發展成為大中華區最富盛譽的年度人力資源盛會。由于中國人力資源服務行業的高速增長以及中國市場對人力資源專業人士的巨大需求，該獎項自2003年開始在中國大陸舉辦，并一直堅持其傳播較佳實務經驗，推動實施國際化實務操作標準的宗旨。
與時俱進、追求創新是“中國人才”年度評選與生俱來的特質，它的獎項設置、評選規則一直追求反映、符合、引領人力資源領域的最新發展趨勢。今年，該年度評選與往屆相比具有三點顯著特色：一是設立兩個全新的“較佳實踐”獎，旨在表彰“HR 合規”及“企業成長 HR 策略”領域的卓越成就；二是在原有獎項中新設9個類別，反映不同類型組織內部的獨特挑戰；三是設置兩個特別獎項，用于認可快速成長的 HR 從業人員和 HR 服務提供商。此外，CCH 還表示今年將邀請更多的中國本土企業加入這一年度盛會，以提高“中國人才”年度評選的本地化程度，并促進中外企業人力資源專業人士的交流和溝通。
7月28日、30日，CCH 已經分別在上海、北京召開“中國人才”年度評選2010揭幕研討會。本次揭幕研討會的主題是“后危機時代的人力資源戰略”，來自翰威特（2009年較佳人力資源咨詢公司獲獎者）、西圖中國（2009年較佳人力資源團隊獲獎者）和諾華制藥（2009年度較佳人力資源總監獲獎者）的人力資源專業人士分別就“中國的整體薪酬回報方案”、“人力資源游戲規則”以及“人力資源變革”等話題與到會嘉賓分享了各自的深刻見解和實戰經驗。此外，主辦方 CCH 還詳細介紹了今年的報名、提名、評選和頒獎等相關事宜，并就企業所關心報名方法、評選原則以及獲獎回報等問題一一進行了解答。
自創立以來，“中國人才”年度評選就一直堅持嚴格、公正、專業的原則，因此受到人力資源同行的廣泛認可和高度尊重。歷年的參會者和獲獎者包括 ADP 中國、空客中國、西圖中國、諾華制藥、廣州日報、翰威特咨詢、偉達公關、美世咨詢、微軟中國等中外知名企業。今年，CCH 將聯合北大光華管理學院、ACCA 組織由資深HR從業人士、學者和商界領袖組成的匿名評審委員會，對所有參評申請進行嚴格公正的專業評審。最終評選結果將于12月2日在北京舉行的2010年度“中國人才”頒獎典禮上隆重發布。
欲了解更多2010“中國人才”年度評選詳細信息，敬請訪問“中國人才”年度評選官方網站http://www.chinastaffawards.com ，或致電 CCH 熱線400-816-8080獲取詳情。
關于威科集團
威科 (Wolters Kluwer) 是全球領先的專業信息服務和出版集團，為醫療健康、稅務、財務、公司、金融服務、法律和法規等相關領域的專業人士提供產品和服務。2009年銷售額達34.25億歐元，在歐洲、北美、亞太和拉丁美洲地區的40個國家運營，全球擁有約19,300名員工。威科集團總部位于荷蘭，其股票在阿姆斯特丹泛歐證券交易所掛牌交易，同時也是荷蘭 AEX 指數和歐洲100指數的成分股。關于威科的更多動態，請訪問全新的中文網站 http://www.wolterskluwerchina.com.cn 。
關于 CCH
CCH 是全球領先的專業信息出版和服務提供商荷蘭威科集團旗下專業出版機構，成立于1913年，總部設在美國，致力于法律、商業、財稅和人力資源領域的專業信息 出版。目前，CCH 為全球40個國家和地區的律師、法務顧問、會計、稅務師、審計師、財務經理及人力資源經理等專業人士提供不可或缺的專業信息和服務。自1985年 起，CCH 就開始涉足中國對外商業法規的整理、翻譯和出版業務，逐漸形成了獨有的、包括十余種產品的中國法律信息體系。目前，CCH 為在華跨國公司和外資機構提供財稅、法律、人力資源領域的印刷圖書和在線數據庫訂閱產品，并定期舉辦涵蓋各類熱門話題的高端專業會議。
關于《中國人才》期刊 (China STAFF Journal)
《中國人才》期刊由 CCH 公司自1994年起在香港出版，是唯一一本致力于為中國大陸及香港地區企業提供專業人力資源管理信息的雙語刊物。它的內容涵蓋較受關注的人力資源糾紛和行業趨勢報告，并有專門版塊定期為讀者提供關于大陸及香港地區勞動法律法規的解讀，同時還包含了針對該地區享有盛譽的知名跨國企業的人力資源管理戰略的深刻剖析以及對行業從業者訪談的獨家報道。《中國人才》憑借其前瞻性、專業性、權威性的資訊內容贏得了人力資源專業人士的高度認可。目前，大量在華跨國公司和其他外資機構的人力資源總監和人事經理均將《中國人才》視作不可或缺的信息參考來源。
