• 銷售額創新高增至5.169億歐元
• 得益于重慶工廠的較高收益，息稅折舊攤銷前利潤增長32.5%
• 盈利極佳，息稅折舊攤銷前利潤率為26.8%
• 重慶工廠第二階段的擴產確保技術領先
• 2018/19財年展望：銷售額增長6%至8%，息稅折舊攤銷前利潤率達到24%至26%

上海2018年10月31日電 /美通社/ -- 奧特斯上半財年收入和盈利同比增長顯著，公司對于2018/19財年的業績預測也相應提升。

集團上半財年銷售額增加6.4%，從4.857億歐元增至5.169億歐元，創下了較高的半年銷售額記錄。該增長主要得益于重慶工廠的產能提升，市場對于半導體封裝載板的需求變大，相較去年同期，重慶工廠部分產能則仍處于啟動階段。此外，醫療和健康業務部發展良好，然而，由于重要零部件的供應短缺，導致汽車和工業業務部業務需求滯緩。同時，由于柴油門事件后造成排放測試流程更為嚴苛，導致汽車業務需求的減少。

息稅折舊攤銷前利潤提高32.5%達1.383億歐元（去年同期：1.044億歐元）。息稅前利潤上漲了3500萬歐元，從3690萬歐元增至7190萬歐元。息稅前利潤率為13.9%（去年同期：7.6%）。

 “目前的業務發展佐證了奧特斯戰略的正確性。公司持續的增長戰略表明奧特斯在其服務市場領域的成功定位。我們參與半導體封裝載板市場尤其是高端技術領域，與日益增長的需求共成長。各地工廠的營運業績也得到了良好的發展。奧特斯正在鞏固其作為全球三大高端互連解決方案公司之一的地位。”奧特斯集團CEO葛思邁（Andreas Gerstenmayer）就上半年的發展業績評論道。

移動設備和半導體封裝載板事業部：銷售額顯著增長

該事業部上半財年得益于重慶工廠的銷售額及利潤大幅增長，這令人欣慰的增長主要來自于半導體封裝載板進入價值更高的產品應用（例如應用于服務器）。盡管其中大約1300萬歐元受匯率負面影響，但是并沒有影響到整體收益，事業部的銷售額從去年同期3.589億歐元增至3.915億歐元，漲幅達9.1%。

息稅折舊攤銷前利潤從8030萬歐元增至1.112億歐元，漲幅達38.4%。收益的增長，一方面是由于沒有計入重慶工廠的啟動成本，另一方面是由于過去幾個季度持續提高效率和產能。總體而言，息稅折舊攤銷前利潤率為28.4%，顯著超越去年同期的22.4%。

面向未來開發投資新技術

鑒于當前的大趨勢，如接互連系統、無人駕駛以及人工智能，要求更快的數據運行、更大容量以及更杰出的性能表現，同時互連技術的要求也越來越高，在數字化的應用中，需要采用大量的高性能電子元器件，可以高速處理數據流，奧特斯獲益于這樣的發展趨勢。

隨著技術創新步伐的加快，奧特斯瞄準了良好的發展契機，實施重慶一廠第二階段擴產。計劃在未來兩至三年內投入1.6億歐元，逐步完成技術升級。隨著這一重要的戰略進程的施行，奧特斯作為全球領先的互連解決方案提供商，面向高性能應用領域樹立嶄新的里程碑。

2018/19財年業績增長指導預期

鑒于上半財年的業務發展以及對未來的積極展望，并考慮到2018/19財年第四季度的季節性因素，管理層提高了對銷售額和盈利的預測。在匯率穩定的情況下，管理層預計2018/19財年的銷售額增長6%至8%（之前的預測是6%），息稅折舊攤銷前利潤率約為24%至26%左右（之前的預測是23%）。

本財年，奧特斯計劃投入約1.4至1.6億歐元，對位于印度南燕古德和奧地利菲嶺的生產基地開展維護，并在目前業務的基礎上進行技術升級和擴產，技術升級至可應用于無人駕駛領域的高頻板。其中奧地利菲嶺已經實施。

奧特斯-旨在成為先進技術應用的首選

奧地利科技與系統技術股份公司（AT&S）簡稱奧特斯，是歐洲以及全球領先的高端印制電路板和半導體封裝載板制造商。集團致力于生產具有前瞻性技術的產品，并將工業領域的核心市場定位于：移動設備、汽車和航天、工業電子、醫療與健康以及先進封裝領域。作為一家飛速發展的跨國公司，奧特斯分別在奧地利（利奧本、菲嶺）、印度（南燕古德）、中國（上海、重慶）和韓國（安山）擁有生產基地。集團擁有大約9,700名員工。更多資訊，請瀏覽公司網站www.ats.net。

• https://ats.net/