瑞士巴塞爾和巴黎2017年6月12日電 /美通社/ -- Ascensia Diabetes Care與Voluntis今天宣布雙方達成一項全球技術合作，旨在通過優化胰島素管理，幫助改善二型糖尿病患者的生活。這項合作將讓Voluntis面向二型糖尿病患者的基礎胰島素管理解決方案Insulia^®糖尿病管理伴侶(Insulia^® Diabetes Management Companion)，與Ascensia的CONTOUR^®NEXT ONE及CONTOUR^®PLUS ONE血糖監測系統(BGMS)對接。

根據合作協議相關條款的規定，CONTOUR^®NEXT ONE及CONTOUR^®PLUS ON測量儀將通過Bluetooth（藍牙）與Insulia^®對接，而血糖讀數將被用于計算二型糖尿病患者的基礎胰島素劑量。通過將高精度血糖數據與基礎胰島素管理器Insulia^®對接，兩家公司的目標是推動患者的自我管理并幫助優化實際的胰島素管理，從而改善效果。上述這兩種解決方案的整合預計將于2017年第四季度完成，從而滿足糖尿病患者和醫療專業人士的需求。

Ascensia Diabetes Care首席執行官Michael Kloss表示：“二型糖尿病是一種復雜的疾病，對將胰島素療法用作其疾病管理一部分的患者來說更是如此。我們很高興與Voluntis開展合作，通過幫助二型糖尿病患者更好地管理其胰島素治療來提高他們的自身能力。這項合作有助于我們向實現提供綜合糖尿病管理的抱負更近一步，而我們認為綜合糖尿病管理是未來的發展大方向。這是我們在藥物管理方面的首次合作，而藥物管理也是綜合糖尿病管理至關重要的組成部分，我們將會把Voluntis視為幫助實現上述目標的重要合作伙伴。”

Voluntis首席執行官Pierre Leurent說：“我們很高興啟動與Ascensia的合作，旨在實現支持Bluetooth的血糖監測系統與數字胰島素療法優化的無縫結合。”他還說：“雙方聯合將有助于我們簡化患者從頭至尾控制其血糖的方式，這樣他們就可以顯著提升生活質量。”

Michael還表示：“Insulia^®解決方案的簡單性和有效性，再結合CONTOUR^®NEXT ONE及CONTOUR^®PLUS ONE血糖監測系統的非凡精確性，能夠對糖尿病患者的生活產生重大影響，因此可以帶來更好的結果。”

Insulia^®糖尿病管理伴侶是處方類醫療器械，可以通過智能手機應用，根據血糖值和其它血糖相關數據，向二型糖尿病患者提供胰島素劑量提醒和指導信息。Insulia^®支持各種各樣的治療方案配置和用于日常臨床實踐、基于循證的胰島素調整規則。個性化治療方案最初由醫療專業人士根據患者的個人情況、胰島素處方和血糖目標而制定。劑量調整算法被嵌入該應用，在進行系統初始設置之后，無需醫療專業人士的進一步驗證。患者數據然后與醫療團隊自動共享，后者可以遠程監控患者在實現其治療目標方面的進展，而這要得益于定制化提醒。該解決方案于2016年11月獲得了美國食品藥品監督管理局(FDA)的FDA 510(k)許可和歐洲的CE標志許可。

CONTOUR^®NEXT ONE和CONTOUR^®PLUS ONE系統均具有輕松操作的高精度血糖智能測量儀，而這種測量儀可以通過Bluetooth®連接與移動設備相連。該測量儀能夠連接移動應用CONTOUR? DIABETES，后者可以收集、存儲和分析由測量儀生成并提供的患者血糖測量結果。CONTOUR^®NEXT ONE及CONTOUR^®PLUS ON血糖監測系統于2016年4月獲得了歐洲的CE標志許可，CONTOUR^®NEXT ONE血糖監測系統于2016年11月獲得了美國食品藥品監督管理局的510(k)許可。CONTOUR? DIABETES應用將可以在Apple App Store（iOS操作系統）和Google Play（安卓(Android)操作系統）上下載。