上海2013年11月8日電 /美通社/ -- 上海美國商會今天宣布了2014屆董事會選舉結果。新一屆董事會是于11月7日晚在上海四季酒店舉行的上海美國商會年度大會上投票選舉產生的。當選的董事會成員將于2014年1月1日履新。

上海美國商會會長季瑞達（Kenneth Jarrett）表示:“我謹代表上海美國商會，向新當選的2014屆董事會全體成員表示熱烈的祝賀。同時，我也非常感謝所有參加董事會競選的各位同仁。本屆董事會選舉吸引了眾多才干出眾的會員參選，這足以表明上海美國商會會員的質量和實力。”

“此外，我還想對2013屆董事會各位成員表示誠摯感謝。他們為上海美國商會貢獻了寶貴的時間和才干，我期待他們今后繼續活躍于商會的活動當中，”季瑞達說道。

中國創業投資有限公司董事長兼首席執行官白德能（Robert A. Theleen）先生再次當選2014屆董事會主席。

新當選的上海美國商會2014屆董事會成員包括：

• 董事會主席

白德能（Robert A. Theleen）先生 中國創業投資有限公司董事長兼首席執行官

• 董事會成員（排名不分先后，按英文姓首字母順序排列）

張康明（Jeremy Burks）先生 道康寧大中華區總裁

陳信孝（Jimmy Hsin-Hsiao Chen）先生 聯邦快遞中國區國內限時業務副總裁

朱雪明（Sherman Chu）先生 思科總法律顧問（負責巴西，俄羅斯，印度，中國）

郭明斯（Keith Cole）先生 通用汽車中國投資有限公司政府關系與公共政策副總裁

邁克爾（Michael Crotty）先生 美國MKT有限責任公司董事長

戈峻（Jun Ge）先生英特爾中國執行董事

季愷文（Ker Gibbs）先生 BW風險投資執行董事

何詩敏（Cecilia Ho）女士國際紙業亞洲區總裁

何欽鴻（Curtis Hutchins）先生 伊頓公司亞太區總裁

鄭藝（Eric Zheng）先生 美亞財產保險有限公司中國區總裁兼首席執行官

白德能（Robert A. Theleen）先生表示：“我很榮幸擔任2013屆上海美國商會董事會主席，也很榮幸能夠在商會由前任會長傅絲德到現任會長季瑞達的領導層過渡期做出貢獻。傅絲德帶領商會過去幾年取得了欣欣向榮的發展，而季瑞達則擁有對中國和上海的深厚了解、在華工作的寶貴經驗和有關中國的真知灼見，我們期待他領導下的商會邁向一個新的發展階段。”

白德能繼續說道：“能夠再次當選2014屆董事會主席，我深感榮幸之至。2014年將給我們帶來更多的挑戰與機遇。我們的會員發展現在更多元化、更具經驗并且對中國富有活力而復雜的商業文化有著更深厚的了解。因此，上海美國商會也有很多新舉措，包括在蘇州設立了長三角業務中心辦公室，并且啟動了我們中小企業中心線上平臺，以服務更多的美國中小企業。”

今年新當選的5位2014董事會成員分別是張康明(Jeremy Burks)、邁克爾（Michael Crotty）、戈峻（Jun Ge）、季愷文（Ker Gibbs）和何詩敏（Cecilia Ho）。

白德能還表示：“對我來說，2014年的工作重點是與新任會長季瑞達和董事會全體成員一道，幫助會員企業爭取在中國擴大市場準入，建立與新設立的中國（上海）自由貿易試驗區領導層的堅實合作關系，并吸引更多才能出眾的新會員活躍于商會的各項活動和項目當中。”