杭州2012年5月7日電 /美通社亞洲/ -- 為滿足境內外投資者的跨境投資交易需求，結合恒指 ETF 跨境產品的推出，恒生電子股份有限公司（以下簡稱：恒生公司 HUNDSUN）攜手 ULLINK 向橫跨中港兩地的買方和賣方金融機構提供了一攬子的跨境交易整合解決方案。該解決方案已于近期在光大證券(香港)有限公司正式上線。

此次恒生公司和 ULLINK 的合作模式通過恒生的 ETF 跨境交易系統連接國內的買方機構以及 ULLINK 的香港賣方機構客戶，通過行業標準化的 FIX 協議整合了雙方的賣方和賣方業務系統，實現了跨境交易的全業務流程。通過這種整合解決方案，國內的 QDII（合格境內機構投資者）機構可以無縫連接境外交易代理機構并通過 ULLINK 的全球交易網絡服務實現對香港市場及全球市場的投資交易，同時境外的 QFII（合格境外機構投資者）機構亦可以無縫連接到國內的賣方代理機構實現對國內市場的投資。

今年3月，經中國證監會批準，上海證券交易所修訂了《上海證券交易所交易型開放式指數基金（ETF）業務實施細則》并正式發布，為首只跨市場、跨境 ETF 的發行上市做好了規則層面的準備。4月，證監會、央行和國家外匯管理局日前決定增加500億元人民幣 RQFII 投資額度以來，首批獲得 RQFII 發行資格的公司中至少有七家公司已向香港證監會上報了相關產品，且均為跨境 ETF 產品。跨境 ETF 產品正呼之欲出，境外投資市場迎來發展新機遇。

ULLINK 公司的亞太區（高級）副總裁 Frederic Villain 認為，ULLINK 和恒生公司強強聯合，提供的解決方案幫助投資者降低了跨境交易的門檻，雙方的合作對資本市場的意義深遠。

恒生公司副總裁官曉嵐表示，面對投資者日益增長的資產全球化配置需求，恒生電子將持續致力于為客戶提供完善便捷的解決方案，并與 ULLINK 一起將先進的產品與服務轉換成投資者暢通的境外市場投資渠道。

關于 ULLINK：

ULLINK 是全球領先的全方位低延遲聯機服務與交易解決方案供貨商，堅持以客戶滿意為成長動力。ULLINK為40多個大型國際市場提供低延遲 DMA，以及遍及全球的全方位訂單架構，具有 OMS、異常管理、較佳執行與算法交易能力。這些靈活的解決方案可經由公司內部或透過 UL NET 全球傳遞系統網絡提供，抑或是以完全管理型服務(UL NET+)方式提供。ULLINK 擁有180多名精通專業知識的優秀員工，在紐約、圣保羅、倫敦、巴黎、香港、東京設有辦事處，且業務仍在不斷壯大之中。

關于恒生電子股份有限公司：

恒生電子是中國領先的金融軟件和網絡服務公司，2003年在上海證券交易所主板上市，現已成長為擁有3000余名員工，市值近百億的國家規劃布局內重點軟件企業。恒生電子是中國唯一一家入選全球金融軟件百強的企業，是中國首家 FPL（FIX 全球協會）會員單位，也是中國自主品牌軟件企業十強。作為中國金融行業領先的軟件整體解決方案提供商，恒生電子一直致力于金融 IT 創新，為證券、期貨、基金、銀行、信托、保險、電子交易等行業提供專業、可信賴的財富管理工具。更多信息請查詢公司網站：www.hundsun.com。