"心心相印一甲（家）子，口口相傳一輩（杯）子"

歐萊雅中國(guó)2024"說(shuō)走就走"景德鎮(zhèn)文化研學(xué)行

尋跡千年瓷都，共慶中法甲子情緣

景德鎮(zhèn)2024年4月26日 /美通社/ -- 4月21至23日，景德鎮(zhèn) - 歐萊雅中國(guó)在千年瓷都景德鎮(zhèn)開(kāi)啟"說(shuō)走就走"文化研學(xué)活動(dòng)，攜手旗下巴黎歐萊雅品牌及景德鎮(zhèn)龍珠閣正式啟幕"法式美遇見(jiàn)中國(guó)風(fēng)"主題照片展，以美之名，獻(xiàn)禮中法建交60周年。作為今年中法文化之春項(xiàng)目之一，展覽得到了新華社新聞信息中心的大力支持，即日起至5月31日，公眾可在景德鎮(zhèn)陶陽(yáng)里歷史文化旅游區(qū)及陶溪川文創(chuàng)區(qū)參觀。

"法式美遇見(jiàn)中國(guó)風(fēng)"主題照片展 以圖為媒，見(jiàn)證中法深厚情誼

美妝和陶瓷是法式美和中國(guó)風(fēng)的代表，更在中法兩國(guó)的經(jīng)貿(mào)文化交流中扮演著重要作用。早在幾百年前，景德鎮(zhèn)就將匠心而制的瓷器作為海上絲綢之路的珍貴信物，把東方美學(xué)帶往巴黎，成為中法友誼古老又沉淀的見(jiàn)證者。而化妝品更是被列在了2023年中法戰(zhàn)略合作產(chǎn)業(yè)的首位。

景德鎮(zhèn)市委常委、宣傳部部長(zhǎng)張龍于儀式中表示："文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富。借此機(jī)會(huì)，持續(xù)推動(dòng)更多藝術(shù)家互訪、聯(lián)合展覽和文化論壇等合作項(xiàng)目，共同促進(jìn)中法兩國(guó)文化藝術(shù)的繁榮與發(fā)展，翻開(kāi)中法文化交流的嶄新篇章。"

法國(guó)駐武漢總領(lǐng)事館文化專(zhuān)員Thomas Penot 裴諾表示："今年對(duì)于法中兩國(guó)而言具有非常特別的意義，今年是法中兩國(guó)建交60周年，也是法中旅游年！今天，我們這里共賀歐萊雅中國(guó)、巴黎歐萊雅與景德鎮(zhèn)龍珠閣的合作，我想這正是法中兩國(guó)豐富而深入對(duì)話的成果，也是我們雙方之間誠(chéng)摯友誼的見(jiàn)證。"法式美遇上中國(guó)風(fēng)"主題展給我們帶來(lái)了充滿歷史沉淀的作品與令人驚奇的裝置，也成為了中法文化之春60框架下的項(xiàng)目。我要衷心感謝歐萊雅對(duì)藝術(shù)文化推廣給與的一如既往的支持，也要感謝江西省及景德鎮(zhèn)政府以及龍珠閣對(duì)此次展覽給予的支持。謝謝大家以不同形式讓法中文化在景德鎮(zhèn)煥發(fā)容光！"

歐萊雅北亞及中國(guó)公共事務(wù)總裁蘭珍珍表示："作為百年法國(guó)企業(yè)，現(xiàn)在世界上最大的化妝品集團(tuán)，歐萊雅深感責(zé)任在肩，始終致力于為中國(guó)的交流合作貢獻(xiàn)自己的綿力！早在1970年，歐萊雅集團(tuán)創(chuàng)始人歐仁舒萊爾之女莉莉安就曾陪同其丈夫貝當(dāng)古先生，率領(lǐng)首支法國(guó)官方代表團(tuán)訪問(wèn)中國(guó)，成為中法建交以來(lái)首個(gè)法國(guó)官方代表團(tuán)。從進(jìn)入中國(guó)內(nèi)地市場(chǎng)27年來(lái)，歐萊雅更是一直在人文、藝術(shù)、經(jīng)貿(mào)、科創(chuàng)、可持續(xù)發(fā)展等多領(lǐng)域全方位助推中法交流，并樹(shù)立了許多中法合作的標(biāo)桿。從贊助趙無(wú)極畫(huà)展到巴黎圣母院增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)感沉浸式展覽，我們一直支持文化藝術(shù)交流；從建立研發(fā)中心到成立初創(chuàng)營(yíng)與投資公司，我們讓中國(guó)創(chuàng)新賦能全世界的求美者。從工廠綠色生產(chǎn)到賦能消費(fèi)者的綠色包裹，我們致力于引領(lǐng)可持續(xù)消費(fèi)轉(zhuǎn)型。"創(chuàng)造美，讓世界為之所動(dòng)" 不僅是我們的使命，也貫穿了歐萊雅在中國(guó)的美麗之旅。"

巴黎歐萊雅品牌總經(jīng)理宗國(guó)寧在儀式中分享道："美，超越國(guó)界、語(yǔ)言和時(shí)空，是中法兩國(guó)人民共同的追求。為了致敬這份聯(lián)結(jié)中法的美，中法建交60周年之際，我們推出了60周年限量版唇膏，顏色選用最受中國(guó)消費(fèi)者喜愛(ài)的666法式正紅。今天，我們把這抹法式正紅帶來(lái)景德鎮(zhèn)龍珠閣前，于我們雙方都意義非凡。更重要的是，通過(guò)我們的合作，我們有幸在今天的展覽中看到這么多真真切切，發(fā)生在過(guò)去60年的法式美遇見(jiàn)中國(guó)風(fēng)的故事。我期待與各位一起，站在新起點(diǎn)，繼續(xù)見(jiàn)證并參與這段愈發(fā)深厚的中法友誼。"

華彩篇章，多元展現(xiàn)中法交流圖景

六十年一甲子，站在新起點(diǎn)，歐萊雅集團(tuán) ? 巴黎歐萊雅攜手中國(guó)景德鎮(zhèn)龍珠閣，共同發(fā)起"心心相印一甲（家）子，口口相傳一輩（杯）子"系列活動(dòng)，獻(xiàn)禮和致敬中法60周年。作為活動(dòng)的重要組成部分，雙方聯(lián)合新華社新聞信息中心共同打造"法式美遇見(jiàn)中國(guó)風(fēng)"主題展，將中法交流的動(dòng)人故事和豐碩成果一一呈現(xiàn)，更邀請(qǐng)觀眾一同探尋這一路的生趣。

展覽從文化藝術(shù)、經(jīng)貿(mào)交流、科技創(chuàng)新、美好生活四個(gè)視角展現(xiàn)中法兩國(guó)交流的圖景，見(jiàn)證中法兩國(guó)從上自下的層層交流和發(fā)聲。

藝術(shù)因心心相印而動(dòng)人，自60年代起，中法兩國(guó)在藝術(shù)展覽、電影、戲劇、舞蹈、時(shí)尚和音樂(lè)上交相輝映，交融出新。文化的融合離不開(kāi)經(jīng)濟(jì)貿(mào)易的發(fā)展。中國(guó)已成為法國(guó)在亞洲第一大、全球第七大貿(mào)易伙伴，當(dāng)法國(guó)每出口3支口紅，就有1支被中國(guó)消費(fèi)者購(gòu)買(mǎi)?？萍紕?chuàng)新是經(jīng)濟(jì)發(fā)展的支柱。上世紀(jì)起，中法兩國(guó)就在生態(tài)環(huán)境領(lǐng)域積極開(kāi)展協(xié)作，未來(lái)繼續(xù)深化在數(shù)字經(jīng)濟(jì)、醫(yī)學(xué)和生物多樣性等多個(gè)領(lǐng)域的合作。兩國(guó)心若比鄰、互利共贏，對(duì)美好生活的向往更是兩國(guó)人民的心愿，也是品牌踐行的初心。當(dāng)法式美遇見(jiàn)中國(guó)風(fēng)，巴黎歐萊雅與龍珠閣在奇妙的交匯點(diǎn)相遇，互相啟迪，一同將美好生活帶給每一個(gè)普通人。

研學(xué)傳統(tǒng)工藝與中國(guó)制瓷史，對(duì)話當(dāng)代陶瓷藝術(shù)家

景德鎮(zhèn)因瓷而名、因瓷而興、因瓷而立。"說(shuō)走就走"文化研學(xué)行還通過(guò)品浮梁人文藝術(shù)、觀瓷都傳統(tǒng)技藝傳承、訪當(dāng)代各流派藝術(shù)家工作室，與被譽(yù)為"活著的博物館"的景德鎮(zhèn)開(kāi)展了一場(chǎng)跨越古今、橫貫中西的深度對(duì)話。

在研學(xué)行中，大地藝術(shù)節(jié)中國(guó)項(xiàng)目發(fā)起人結(jié)合景德鎮(zhèn)浮梁縣寒溪村的移民茶鄉(xiāng)文化，策劃并實(shí)施了藝術(shù)在浮梁的村落計(jì)劃，推進(jìn)藝術(shù)與城鎮(zhèn)文化融合，用藝術(shù)賦能鄉(xiāng)村，為農(nóng)民的事業(yè)帶來(lái)了一份新的發(fā)展。景德鎮(zhèn)古窯文化研究院周榮林院長(zhǎng)向嘉賓們展示了古法72道制瓷工藝的精專(zhuān)技藝，并分享了國(guó)內(nèi)各地不同朝代的造窯種類(lèi)與工藝風(fēng)格。當(dāng)代策展人章晨也展示了現(xiàn)在越來(lái)越多的年輕人加入了非遺傳承的隊(duì)伍，繼承并弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)陶瓷文化技藝。在三寶村，李文英老師與哥哥李見(jiàn)深共同打造了民間的中外藝術(shù)交流平臺(tái)，為海外藝術(shù)家來(lái)訪景德鎮(zhèn)研學(xué)提供了幫助。同樣漂居于三寶村的90后秋山房創(chuàng)始人吳非與辛子墨，則讓外界看到了新生代藝術(shù)家留洋歸來(lái)，用西方可持續(xù)技術(shù)與傳統(tǒng)中式審美的藝術(shù)融合與創(chuàng)新。曾經(jīng)的"千年瓷都"如今已成為最熱門(mén)藝術(shù)文創(chuàng)集聚地，中外藝術(shù)家在此頻繁交流，肆意生長(zhǎng)，使景德鎮(zhèn)在傳承與創(chuàng)新中持續(xù)煥發(fā)新生機(jī)。"

回首過(guò)去，精制陶瓷已縱觀千年泱泱中華史，中法友誼也已迎來(lái)甲子之年里程碑。展望未來(lái)，立志探尋大美中國(guó)的"說(shuō)走就走"也始終堅(jiān)守初心，步履不停。歐萊雅中國(guó)將持續(xù)尋找具有標(biāo)桿意義和地方特色的"說(shuō)走就走"主題，以美育美，成就各地各美，賦能世界共美。