上海2023年6月30日 /美通社/ -- Agoda（安可達(dá)）與飛豬宣布深化合作，發(fā)力海外酒店供應(yīng)鏈、全域數(shù)字化營(yíng)銷、酒店產(chǎn)品創(chuàng)新。Agoda和其兄弟公司Booking.com上遍布全球的360多萬(wàn)家酒店、民宿、公寓等優(yōu)質(zhì)房源將以更具優(yōu)勢(shì)的價(jià)格上線飛豬。同時(shí)，雙方將通過(guò)高效的供應(yīng)鏈運(yùn)營(yíng)策略和技術(shù)方案，為中國(guó)出境游客提供更豐富、更具價(jià)格競(jìng)爭(zhēng)力的海外酒店預(yù)訂選擇。此外，Agoda將借助飛豬的數(shù)億會(huì)員群體和創(chuàng)新?tīng)I(yíng)銷體系，持續(xù)強(qiáng)化其服務(wù)中國(guó)市場(chǎng)的能力。

中國(guó)消費(fèi)者的出境游需求正隨著暑假到來(lái)而加速釋放。飛豬數(shù)據(jù)顯示，在面向暑假旅游的"618"年中大促中，出境游相關(guān)活動(dòng)商品銷量累計(jì)超20萬(wàn)件。分析認(rèn)為，此次Agoda和飛豬合作不僅能有效豐富消費(fèi)者海外住宿的選擇，也能助力更多海外目的地的酒店、民宿和公寓商家，讓其從中國(guó)游客回歸帶來(lái)的溢出效應(yīng)中獲得生意增量。

飛豬CEO莊卓然表示："飛豬為與Agoda的合作關(guān)系更上一層樓感到非常高興。雙方的合作有助于為飛豬的客戶在全球范圍內(nèi)提供更豐富的住宿選擇，進(jìn)而增強(qiáng)該平臺(tái)在國(guó)際酒店服務(wù)領(lǐng)域的影響力。中國(guó)游客對(duì)高品質(zhì)、多樣化的海外住宿體驗(yàn)的期待日益提高。飛豬希望與行業(yè)領(lǐng)先的合作伙伴一起，充分發(fā)掘和滿足客戶的新需求，同時(shí)盡我們應(yīng)有之力，讓更多目的地和商家分享中國(guó)游客回歸帶來(lái)的利好。"

Agoda首席商務(wù)官Damien Pfirsch表示："我們熱切期待此次深入合作及其帶來(lái)的巨大機(jī)會(huì)。通過(guò)Agoda和飛豬的定制化方案，我們將快速識(shí)別并響應(yīng)用戶在跨境旅行及住宿體驗(yàn)上的新需求。未來(lái)，借助我們精細(xì)化的技術(shù)能力和庫(kù)存運(yùn)營(yíng)方案，以及飛豬的巨大客群，我們將強(qiáng)化在中國(guó)市場(chǎng)的影響力，并助力中國(guó)游客出境游市場(chǎng)進(jìn)一步復(fù)蘇。"

Agoda首席執(zhí)行官Omri Morgenshtern表示："與飛豬的深入合作將繼續(xù)幫助我們?cè)谥袊?guó)市場(chǎng)取得新的成果。通過(guò)此次多維度的合作，我們希望強(qiáng)化Agoda在中國(guó)市場(chǎng)的業(yè)務(wù)基礎(chǔ)。Agoda和Booking.com的庫(kù)存也將為飛豬的用戶提供更多元、更具性價(jià)比的酒店服務(wù)。憑借雙方全新的技術(shù)解決方案以及深厚的合作伙伴關(guān)系，我們希望能成為飛豬龐大用戶群體的一站式酒旅品牌。"

據(jù)了解，Agoda與飛豬的合作始于2016年。2023年以來(lái)，隨著出境游市場(chǎng)加快復(fù)蘇，Agoda在飛豬平臺(tái)上的成交額也進(jìn)入快速增長(zhǎng)階段，過(guò)去數(shù)月環(huán)比數(shù)據(jù)保持較快增速，預(yù)計(jì)本次合作升級(jí)會(huì)進(jìn)一步推高Agoda在中國(guó)市場(chǎng)的交易量。

-----結(jié)尾-----

Agoda 的住宿網(wǎng)絡(luò)遍及全球，提供 360 多萬(wàn)家酒店和度假住宿預(yù)訂，同時(shí)提供機(jī)票購(gòu)買、機(jī)場(chǎng)接送等服務(wù)，滿足全球旅客多種出行需求。Agoda.com 和 Agoda App 支持 39 種語(yǔ)言，提供 24 小時(shí)全天候客戶服務(wù)。
Agoda 總部位于新加坡，隸屬于 Booking Holdings 集團(tuán) (Nasdaq:BKNG)，在全球 31 個(gè)國(guó)家和地區(qū)設(shè)有分部，員工超過(guò) 6600 人。Agoda 始終致力于通過(guò)尖端科技，讓旅游出行更加便利。

飛豬旅行是阿里巴巴集團(tuán)旗下的綜合性旅游服務(wù)平臺(tái)，提供國(guó)內(nèi)外交通、酒店住宿、景區(qū)門票、目的地游玩等產(chǎn)品及旅游周邊服務(wù)，為消費(fèi)者創(chuàng)造省心、超值、多彩的旅程。