美國(guó)北卡羅來納州夏洛特2023年5月5日 /美通社/ -- 霍尼韋爾（納斯達(dá)克代碼：HON） 近日公布了2023年度第一季度業(yè)績(jī)，各項(xiàng)指標(biāo)超出公司的指導(dǎo)范圍。公司還提高了全年內(nèi)生式增長(zhǎng)、部門利潤(rùn)率的和調(diào)整后每股收益的指導(dǎo)范圍中點(diǎn)。

公司第一季度銷售額同比增長(zhǎng)6%，內(nèi)生式銷售額同比增長(zhǎng)8%，其中霍尼韋爾特性材料和技術(shù)集團(tuán)、航空航天集團(tuán)的內(nèi)生式銷售額均再次實(shí)現(xiàn)了兩位數(shù)增長(zhǎng)。得益于安全與生產(chǎn)力解決方案集團(tuán)和智能建筑科技集團(tuán)的持續(xù)強(qiáng)勁增長(zhǎng)，營(yíng)業(yè)利潤(rùn)率增長(zhǎng)390個(gè)基點(diǎn)至19.1%，部門利潤(rùn)率增長(zhǎng)90個(gè)基點(diǎn)至22.0%。霍尼韋爾第一季度每股收益為2.07美元，同比增長(zhǎng)26%，經(jīng)調(diào)整后同比增長(zhǎng)8%。經(jīng)營(yíng)現(xiàn)金流為-8億美元，自由現(xiàn)金流為-10億美元。

"霍尼韋爾在2023年取得了開門紅，第一季度各項(xiàng)指標(biāo)都超出預(yù)期。"霍尼韋爾董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官杜瑞哲（Darius Adamczyk）表示，"商用航空、UOP、過程控制、智能建筑和高性能材料等業(yè)務(wù)的兩位數(shù)增長(zhǎng)驅(qū)動(dòng)了內(nèi)生式銷售的增長(zhǎng)。未交貨訂單額達(dá)303億美元，同比增長(zhǎng)6%。尤其得益于航空航天集團(tuán)的優(yōu)勢(shì)，讓我們對(duì)全年預(yù)期充滿信心。對(duì)卓越運(yùn)營(yíng)和生產(chǎn)力的持續(xù)關(guān)注使我們從容地應(yīng)對(duì)通貨膨脹，并超預(yù)期實(shí)現(xiàn)部門利潤(rùn)率和每股收益。表現(xiàn)強(qiáng)勁的資產(chǎn)負(fù)債表讓我們得以在本季度部署16億美元用于股票回購、股息和資本支出。霍尼韋爾還宣布將收購美國(guó)壓縮機(jī)控制公司。這是一家提供渦輪機(jī)械控制和自動(dòng)化解決方案的領(lǐng)先企業(yè)，結(jié)合我們的過程解決方案安裝基礎(chǔ)和互聯(lián)工廠平臺(tái)實(shí)力，將幫助客戶加速能源轉(zhuǎn)型。"

杜瑞哲還表示："展望全年，盡管宏觀經(jīng)濟(jì)環(huán)境仍存在不確定性，但我們將憑借優(yōu)勢(shì)繼續(xù)取得卓越的業(yè)績(jī)。我們的業(yè)務(wù)為持續(xù)增長(zhǎng)做好了準(zhǔn)備，我們的未交付訂單支持著業(yè)務(wù)預(yù)期，差異化的技術(shù)解決方案組合使我們能夠解決全球范圍內(nèi)的自動(dòng)化、數(shù)字化和可持續(xù)發(fā)展領(lǐng)域最為棘手的挑戰(zhàn)。這些優(yōu)勢(shì)有力地支撐我們上調(diào)全年預(yù)期，我堅(jiān)信霍尼韋爾將在柯偉茂（Vimal Kapur）的領(lǐng)導(dǎo)下保持佳績(jī)。我很榮幸能有機(jī)會(huì)領(lǐng)導(dǎo)霍尼韋爾，我們的前景一片光明。"

基于公司第一季度的業(yè)績(jī)以及管理層對(duì)今年剩余三季度的展望，霍尼韋爾提高了全年銷售額、部門利潤(rùn)率和調(diào)整后每股收益的指導(dǎo)范圍中點(diǎn)。目前，全年銷售額預(yù)計(jì)在365億至373億美元之間，內(nèi)生式增長(zhǎng)為3%至6%。部門利潤(rùn)率預(yù)計(jì)為22.3%至22.6%，利潤(rùn)率將擴(kuò)大60至90個(gè)基點(diǎn)。調(diào)整后的每股收益預(yù)計(jì)為9.00美元至9.25美元，指導(dǎo)范圍下限上調(diào)20美分，上限上調(diào)5美分。營(yíng)運(yùn)現(xiàn)金流預(yù)計(jì)在49億至53億美元之間。自由現(xiàn)金流預(yù)計(jì)在39億美元至43億美元之間。

請(qǐng)點(diǎn)擊此處參閱公司2023年第一季度業(yè)績(jī)的詳細(xì)情況。

關(guān)于霍尼韋爾

霍尼韋爾是一家《財(cái)富》全球500強(qiáng)的高科技企業(yè)，為全球提供行業(yè)定制的航空產(chǎn)品和服務(wù)、樓宇和工業(yè)控制技術(shù)、以及特性材料，致力于為現(xiàn)代社會(huì)的可持續(xù)發(fā)展提供廣泛的工業(yè)技術(shù)和數(shù)字解決方案。霍尼韋爾始創(chuàng)于1885年，在華歷史可以追溯到1935年在上海開設(shè)的第一個(gè)經(jīng)銷機(jī)構(gòu)。霍尼韋爾秉持深耕中國(guó)謀求長(zhǎng)期發(fā)展的理念，貫徹"東方服務(wù)東方"和"東方服務(wù)世界"的戰(zhàn)略，以本土創(chuàng)新推動(dòng)增長(zhǎng)。目前，霍尼韋爾所有業(yè)務(wù)集團(tuán)均已落戶中國(guó)，上海是霍尼韋爾亞太區(qū)總部。欲了解更多公司信息，請(qǐng)?jiān)L問霍尼韋爾中國(guó)網(wǎng)站www.honeywell.com.cn，或關(guān)注霍尼韋爾官方微博和官方微信。