SharkNinja 在主要專利、主要產品線初步裁定獲勝；SharkNinja 已為所有可能的結果做好準備

馬薩諸塞州尼德姆市2022年10月13日 /美通社/ -- 主營SharkNinja及九陽品牌的世界領先創新型小家電生產商JS環球生活有限公司（“JS環球生活”或“集團”）（股份編號： 1691.HK ）的子公司 SharkNinja Operating LLC宣布，國際貿易委員會（"ITC"）已發布其關于iRobot Corp.  "iRobot" 對 SharkNinja 提起的專利案初步裁決，且其結果在很大程度上對 SharkNinja有利。針對 iRobot 主張的剩余四項專利中的兩項以及剩余兩項專利中的一項權利要求，行政法法官發布的初步裁決裁定認為：SharkNinja 最暢銷的AI Ultra產品和 SharkNinja 的自清潔機器人產品均未被發現侵犯任何有效的專利權利要求。初步裁決當中， 行政法法官對iRobot 的兩項專利的某些權利進行了初步裁定，這些專利是針對 SharkNinja 產品線的一小部分提出的。初步決定不是最終決定，需接受國際貿易委員會的審查，該審查預計將于2023年2月上旬完成。

SharkNinja 對其勝訴問題的初步裁決結果感到滿意。SharkNinja 的主要產品線，包括其 AI Ultra 機器人產品和自清潔機器人產品，被排除了任何關于有效專利侵權行為的主張。此外，SharkNinja 已為該案件的所有可能結果做好準備，并且預計委員會的任何最終決定不會對其銷售或業務產生任何影響。

2021年1月， iRobot 向ITC 提起針對 SharkNinja 的投訴，指控 SharkNinja 的機器人吸塵器產品侵犯了 iRobot 的五項專利（其中一項在聽證會前被撤銷）。收到投訴后，SharkNinja 立即開始重新設計其產品，以避免任何可能的侵權論點。初步裁決同意 SharkNinja 在調查期間生產的重新設計產品不侵犯任何聲稱的 iRobot 專利。SharkNinja 已經開始制造和銷售重新設計的產品，并準備在委員會最終發布排除令時用重新設計的產品替換所有現有產品。重新設計的產品與本案中被指控的產品一樣擁有高品質與高質量，甚至在某些場景下更優。 SharkNinja 預計不會對客戶滿意度或銷售額產生影響。

SharkNinja 非常重視知識產權。國際貿易委員會將審查初步裁決，預計將于明年發布最終裁決。 SharkNinja 將繼續以非凡的價值提供高質量的機器人吸塵器，并將繼續創新以改善人們的生活。

關于JS環球

JS環球生活有限公司(香港交易所股票編號：1691)是世界領先的小家電生產商。在全球小家電行業排名第四，在專注小家電的企業中排名第三。它主要經營品牌包括Shark、Ninja及九陽。公司的成功建基于對消費者需求的深刻洞察，以及建立在強大的產品創新和設計能力、全球研發平臺、營銷實力推動品牌參與度以及全渠道高滲透率的分銷覆蓋。

關于SharkNinja

SharkNinja是家居用品行業的創新領導者，也是眾所周知的家居品牌Shark®和 Ninja®的創造者。SharkNinja提供最新的易于使用的創新技術，提供越來越多的解決方案，包括Shark清潔和家庭護理產品以及 Ninja 廚房用具。產品在主要零售商和世界各地的分銷商處銷售。Ninja和Shark是SharkNinja Operating LLC的注冊商標。 SharkNinja是小家電創新的領導者JS環球生活有限公司(香港交易所股票編號：1691)的子公司。

關于九陽

九陽股份(002242.SZ) 1994年發明了世界上第一臺豆漿機，如今已發展成為中國小家電行業的龍頭企業，公司優勢品類占據市場第一，主要產品均位列行業前三。九陽擁有28年的市場經驗和超10,000項專利技術，公司通過持續的技術與產品創新、高效的數字化用戶溝通與產品落地、快速且精準的營銷策略，實現了及時捕捉市場新需求并能迅速做出反應，持續引領行業發展方向。九陽是小家電創新領導者JS環球生活有限公司(香港交易所股票編號：1691)的子公司。

公司聯系

JS環球生活有限公司

投資者關系、公共關系與合規高級總監 趙慧
venus.zhao@jsgl.com 
投資者關系
ir@jsgl.com 

傳媒查詢

縱橫財經公關顧問有限公司

杜思達 +852 2864 4815  / 朱琦 +852 2114 4901
js_global_lifestyle@sprg.com.hk