上海2021年11月6日 /美通社/ -- 2021年第四屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)（以下簡(jiǎn)稱“進(jìn)博會(huì)”）上，默沙東（默沙東是美國(guó)新澤西州肯尼沃斯市默克公司的公司商號(hào)）與重慶智飛生物制品股份有限公司（以下簡(jiǎn)稱“智飛生物”）在默沙東展臺(tái)舉辦合作十周年慶祝活動(dòng)。默沙東中國(guó)總裁田安娜（Anna Van Acker）、智飛生物董事長(zhǎng)蔣仁生及雙方企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)共同慶祝這一重要時(shí)刻，探討加強(qiáng)中外合作交流對(duì)于提高醫(yī)療可及性和改善國(guó)民健康的重要價(jià)值。

重慶市人民政府參事李維超對(duì)默沙東與智飛生物的十年合作表示祝賀，并指出：“只有堅(jiān)持開(kāi)放合作才能獲得更多發(fā)展機(jī)遇和更大發(fā)展空間，第四屆進(jìn)博會(huì)的順利舉行展現(xiàn)了中國(guó)同世界分享市場(chǎng)機(jī)遇、推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇發(fā)展的真誠(chéng)愿望。在過(guò)去十年里，默沙東與智飛生物作為全球和本土醫(yī)藥行業(yè)的領(lǐng)軍企業(yè)，通過(guò)建立互惠共贏的合作模式，為改善人民健康做出了重要貢獻(xiàn)，也為重慶當(dāng)?shù)氐拿駹I(yíng)經(jīng)濟(jì)成長(zhǎng)、醫(yī)藥支柱產(chǎn)業(yè)發(fā)展和自主創(chuàng)新能力提升注入了活力，為我們樹(shù)立了加強(qiáng)合作、擴(kuò)大開(kāi)放的典范。”

默沙東與智飛生物的合作始于2011年，智飛將默沙東的優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品如預(yù)防HPV、輪狀病毒、肺炎和甲肝等疾病的疫苗帶給全國(guó)更多民眾，為公共健康事業(yè)保駕護(hù)航。在過(guò)去十年里，雙方攜手深耕中國(guó)市場(chǎng)，結(jié)成了深厚的戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，通過(guò)將默沙東的創(chuàng)新產(chǎn)品和智飛生物的銷售服務(wù)網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)，助力中國(guó)的疫苗可及性提升和公共衛(wèi)生事業(yè)發(fā)展。據(jù)統(tǒng)計(jì)，截至2021年9月，默沙東的HPV疫苗已經(jīng)惠及近1400萬(wàn)中國(guó)適齡女性，并已通過(guò)輪狀病毒疫苗保護(hù)了500萬(wàn)中國(guó)嬰幼兒。

智飛生物董事長(zhǎng)蔣仁生表示，智飛生物發(fā)展至今，已成為一家集研發(fā)、生產(chǎn)、銷售及進(jìn)出口為一體的國(guó)際化、全產(chǎn)業(yè)鏈高科技生物制藥企業(yè)。智飛的發(fā)展，離不開(kāi)國(guó)家對(duì)公共衛(wèi)生事業(yè)的重視、政府對(duì)國(guó)內(nèi)高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)的大力扶持，也得益于智飛與默沙東的默契合作 -- 它印證了中國(guó)開(kāi)放、包容的營(yíng)商環(huán)境，也是中外企業(yè)建立互惠互信合作關(guān)系的卓越范例。

蔣仁生強(qiáng)調(diào)：“智飛生物與默沙東擁有共同的企業(yè)價(jià)值觀，智飛生物追求‘社會(huì)效益第一，企業(yè)效益第二’，默沙東強(qiáng)調(diào)‘藥物是為人類而生產(chǎn)，不是為追求利潤(rùn)而制造的’。兩家企業(yè)在共同的使命驅(qū)動(dòng)下，積極響應(yīng)中國(guó)和全球的健康需求，通過(guò)推動(dòng)醫(yī)藥創(chuàng)新、提高服務(wù)質(zhì)量，為中國(guó)大眾的健康護(hù)航。”

默沙東中國(guó)總裁田安娜指出，疫苗是人類抵抗傳染病侵害的重要措施之一，受到新冠疫情的影響，全球?qū)σ呙绾蛡魅静》揽氐年P(guān)注達(dá)到了前所未有的高度。默沙東致力于通過(guò)疫苗保護(hù)人類健康，深耕疫苗領(lǐng)域超過(guò)百年，曾多次推出突破性的疫苗產(chǎn)品，包括第一支埃博拉病毒疫苗、第一支人乳頭瘤病毒疫苗、第一支基因重組乙肝疫苗等，改寫(xiě)了人類抗擊傳染病的歷史。同時(shí)，默沙東也在積極尋求各種途徑和方法，提高全球的疫苗可及性，幫助更多人受益于默沙東的疫苗產(chǎn)品。

“在全球公共衛(wèi)生體系承受挑戰(zhàn)的時(shí)刻，創(chuàng)新與合作是保護(hù)人類健康、構(gòu)筑公共衛(wèi)生防線的兩大主題。”田安娜表示，“與智飛生物的十年合作，是默沙東在中國(guó)踐行承諾、造福生命的最佳例證之一。我們將繼續(xù)秉承開(kāi)放共贏的態(tài)度，與各位合作伙伴攜手并進(jìn)，將更多前沿的疫苗和藥品帶給中國(guó)大眾，為提升國(guó)民健康水平、推動(dòng)健康中國(guó)的全面落實(shí)而不懈努力。”

• http://www.msdchina.com.cn