德國梅特拉赫2021年6月30日 /美通社/ -- 2021年，德國唯寶發布全新一代的座廁沖水技術 -- 雙旋沖水 | TwistFlush，帶來更高效的潔凈度和直觀的節水能耗。其奧秘就在于雙旋 | TwistFlush技術（正在申請專利），利用受控的水流旋渦物理力量，進行全面高效的整體沖洗和清潔，覆蓋缸體內部所有空間，沖走污物。同時雙旋沖水 | TwistFlush可以更有效地利用每一滴清水，帶來更高效節水的沖水效果。

節能且強大

當下，越來越多的人意識到節能減負，為地球帶來可持續性的健康發展，合理高效的利用有限資源，是每個社會人的命題。帶有雙旋沖水 | TwistFlush技術的座廁，可以直觀的減少沖水量，對節約資源發揮重要的作用。座廁的大沖為4.5升，小沖3升。由于其強大的沖洗潔凈效果，一次沖水就能達到非常好的效果。經測算，一個普通四口之家，每年最多可以節省約19,700升用水。此外，該沖洗技術（正在申請專利），遠遠超出了標準的節水要求**：受控的水流旋渦在圓錐的缸體內形成強大的物理拉力，可以有效地到達座廁缸體的所有部位，并徹底將污物帶走。

告別馬桶刷，清潔無煩惱

煩人的馬桶刷已經成為過去式。雙旋沖水 | TwistFlush技術可徹底沖洗整個座廁缸體內部，經過縝密設計的缸體形狀，具有陡峭且光滑的內壁，有效提升沖洗效果。另一個高效衛生的顯著優勢：帶雙旋沖水 | TwistFlush技術的座廁采用沖水槽開放式設計，便于日常精準且輕松的清潔保養。如果搭配德國唯寶易潔釉面 | CeramicPlus和抗菌釉面 | AntiBac，更可提升衛生性，減少99.9%的細菌滋生。

防止濺水，抑制氣溶膠

受控的水流旋渦將清水精準地分布到需要的地方，可以有效防止水流飛濺，并顯著減少氣溶膠的產生。另一個顯著優勢，雙旋沖水 | TwistFlush技術比普通沖水系統更安靜。

雙獎加持

雙旋沖水 | TwistFlush技術一經問世，已經獲得兩項國際專業大獎：2021年RedDot紅點獎，以及 AIT Award (Innovationspreis Architektur+Technik)。

*符合歐洲EN 997標準。
**相較于標準的4 口之家6升沖水。 平均使用量：根據德國環境署提供的數據，每人每天5次沖水

您可點擊德國唯寶線上新聞中心獲取更多品牌及產品資料：
http://mediacenter.villeroy-boch.cn/bath-and-wellness/

• http://www.villeroy-boch.cn