巴黎和上海2020年9月22日 /美通社/ -- 埃頓集團與Eren集團宣布，將通過Eren集團旗下子公司Eren Industries和Total Eren在中國與埃頓集團成立合資公司“Tera 能源”。公司總部位于上海，致力于提升創新能源使用效率，為中國工商企業和政府部門提供綠色、可持續的綜合能源解決方案，為推進中國的低碳能源轉型及高質量發展貢獻力量。

中國能源改革

過去十年，中國一直是推進能源生產和消費革命浪潮中的先鋒，構建低碳清潔、安全高效的能源體系，是能源高質量發展的本質要求。在能源低碳化的變革歷程中，以中國為代表的亞洲市場，已經迅速完成了從大型發電廠的集中式供能系統，向去中心化的分布式供能系統的轉變。當下，減少二氧化碳排放、進行能源高效管理的責任主體已經逐漸變成了地方政府、企業和設施維護管理的相關職能人員。Tera能源順應能源轉型新形勢，應用創新技術，提供定制化的綜合能源解決方案。

國際股東架構

Tera能源聚集了眾多在能源生產、能效優化、設施管理和可持續服務等領域擁有豐富專業知識和技術的專家與團隊，一同為中國和亞洲清潔能源事業奮斗。Tera能源的合作伙伴均在各自的專業領域擁有成功的能源管理經驗，為中國及全球范圍內的客戶提供一流的綜合能源解決方案和長期可靠的專業服務。

Total Eren作為業界知名的全球獨立發電商（IPP），主要業務集中在可再生能源領域，在風能、太陽能光伏（PV）和綜合能源系統方面擁有豐富的專業知識和業務經驗，財務實力雄厚、開發能力強勢、市場經驗豐富。 Tera能源將合并埃頓能源和Total Eren的工程技術能力、融資經驗、采購優勢和遍布全球的合作網絡，提供優質的可再生能源解決方案。

Eren Industries是一家提供能效領域內智慧技術解決方案的企業，主要業務集中在工商業能效類領域，能夠幫助客戶優化能耗并減少二氧化碳排放。 Eren Industries深耕能效項目設計開發、融資建設和運營管理全產業鏈，從而確保減少供暖及制冷系統的安裝及運維成本，助力企業和地方政府有效達成節能減排，優化能效的目標。

埃頓集團深耕亞洲綜合設施管理20余年。在此期間，埃頓集團規模不斷擴大，形成了覆蓋80個中國城市和1,500個合作伙伴的服務網絡，在法制法規、環境政策等領域，對不斷發展的中國市場擁有獨特的洞察。Tera能源的創立將深化埃頓集團對傳統設施管理與技術的認識，以實現用技術和環境創新，實現發展的可持續性與生活質量不斷提升相結合的長期使命。

數字化，分散化，低碳化 

Tera能源能夠幫助客戶完成能源管理的升級換代，結合跨領域的經驗和資源，協助客戶實現清潔能源生產與供應的數字化、分散化和低碳化的轉型。

Tera能源將作為可再生能源解決方案的提供者，把能源行業的創新技術與可持續性優化運營服務相結合，幫助客戶優化能效并減少碳排放。Tera能源將完全專注于中國的清潔能源事業和智慧城市及工業園區建設，加速完成B2B業務生態環境中的清潔能源轉型和人工智能及物聯網技術賦能的能源優化管理。

Eren Groupe的創始人兼董事長Pâris Mouratoglou表示：“與埃頓集團攜手成立的合資公司Tera能源開啟了Eren集團國際發展戰略的新篇章。 埃頓集團深耕中國多年，搭建了獨特的業務服務平臺，我們很高興成為埃頓集團在能源優化轉型領域的合作伙伴。 展望未來，我們渴望為客戶提供定制化解決方案，幫助實現能源的可持續化轉型，優化能源消費結構。”

Total Eren首席執行官兼聯合創始人David Corchia也表示：“我們很高興能夠通過此次合作，在清潔能源領域，將我們在國際市場積累的專業知識與經驗帶入中國市場。 我要感謝我們的合作伙伴埃頓集團和Eren Industries，以及團隊的辛勤付出和不懈努力，這些都讓創立Tera能源的成為可能。 秉承Total Eren的開拓精神，我們期待為中國客戶提供定制化的清潔能源解決方案。”

埃頓集團聯合創始人兼總裁博龍表示：“我們已經迎來了抉擇的時刻。亞洲包括其城市及建筑物中能源管理的方式將會對環境產生深刻影響。 僅在中國，能源轉型市場就是一個數萬億美元的機遇，市場需要同時擁有深厚本地經驗、高新技術、運營專業知識的玩家入場， 而這些都是Tera能源的優勢。能夠推動亞洲清潔能源轉型，這使我們感到興奮和激動。”

埃頓集團聯合創始人兼聯合總裁艾文說：“當下，亞洲飛速發展的同時也給諸如資產管理、設施管理、能源優化和能源生產等領域的發展帶來了絕大的挑戰。針對這一現狀，在過去五年間，埃頓集團在提升技術實力和深化數字化轉型等領域進行了投資布局。此次通過業已成型的業務平臺和合作伙伴Total Eren和Eren Industries的加入，我們將對客戶提供更優質、更快速的服務，針對當下市場的需求，不斷創新以提升服務質量和水平。”