上海2017年12月7日電 /美通社/ -- 銀聯(lián)國際今日宣布，與全球領先的酒店預訂網(wǎng)站 agoda（安可達）簽署全面合作協(xié)議，在 agoda 簡體中文網(wǎng)站已受理銀聯(lián)卡的基礎上，明年4月底前將實現(xiàn)其所有語種網(wǎng)站和移動客戶端 APP 支持銀聯(lián)卡，境內(nèi)外持卡人均可用銀聯(lián)卡享受更加安全、優(yōu)惠的線上支付體驗。銀聯(lián)國際首席執(zhí)行官蔡劍波、agoda 首席營運官約翰·布朗（John Wroughton Brown）出席簽約儀式。

銀聯(lián)卡網(wǎng)上受理網(wǎng)絡已覆蓋境外200多個國家和地區(qū)、超過1000萬家商戶，在跨境購物、教育繳費、旅游預訂等領域形成特色。隨著境外銀聯(lián)卡發(fā)行規(guī)模快速增長、累計發(fā)卡量已超8400萬張，這些持卡人在各種場景使用銀聯(lián)卡的需求日益增加。順應這一趨勢，銀聯(lián)國際已實現(xiàn)國泰航空等網(wǎng)站所有語種全面支持銀聯(lián)卡，提升對境外持卡人的服務能力。

“近年來，我們不僅為中國人‘走出去’提供便利的支付服務，也通過多種方式加快銀聯(lián)線上線下業(yè)務的本地化進程。”蔡劍波表示，一是豐富境外發(fā)行銀聯(lián)卡在網(wǎng)上支付、非接支付等方面的產(chǎn)品功能，提供多元化的支付體驗；二是向境外消費者推廣基于銀聯(lián)卡的移動支付產(chǎn)品，創(chuàng)新業(yè)已成為重要推動力；三是布局支付標準合作等靈活的業(yè)務拓展模式，以此為基礎實現(xiàn)銀聯(lián)卡業(yè)務大規(guī)模落地。目前，境外銀聯(lián)卡持卡人的交易量已經(jīng)超過境內(nèi)持卡人的跨境交易量，銀聯(lián)卡作為國際支付卡的特點日益凸顯。

agoda 是覆蓋全球超過180萬家酒店和民宿的線上預訂平臺，提供38種語言選擇的網(wǎng)站頁面，以及 iOS 和 Android 系統(tǒng)的手機 APP。銀聯(lián)國際與其全面合作，不僅實現(xiàn) agoda 全渠道快速開通銀聯(lián)卡受理，雙方還將陸續(xù)推出銀聯(lián)卡專屬優(yōu)惠和權益。

布朗表示，agoda 與銀聯(lián)國際致力于推動線上支付、移動支付的發(fā)展思路相契合，中國消費者已能夠使用他們熟悉和喜愛的銀聯(lián)卡在 agoda 預訂酒店，此次合作將吸引更多來自世界各地的用戶，期望未來雙方可以在更廣泛的領域深化合作。