九寨魯能希爾頓度假酒店展示區域壯麗風景和藏地文化

中國四川省阿壩州九寨溝和美國弗吉尼亞州麥克萊恩市2017年4 月24日電 /美通社/ -- 希爾頓 (NYSE: HLT) 今日宣布，九寨魯能希爾頓度假酒店正式開業，標志著希爾頓首次亮相四川省九寨溝。九寨溝是以自然美景和生物多樣性而著稱的聯合國教科文組織世界遺產風景名勝區，在西藏高原邊緣向賓客提供令人驚嘆的度假勝地。九寨魯能希爾頓度假酒店在岷山草木茂盛的山坡上設有426間客房、套房和別墅。

九寨魯能希爾頓度假酒店

希爾頓亞太區品牌管理副總裁肖恩·伍登 (Sean Wooden) 表示：“希爾頓酒店及度假村即將為中國最優美目的地之一 -- 九寨溝帶來國際化酒店服務標準。九寨魯能希爾頓度假酒店致力于打造值得紀念的旅行回憶和溫馨體驗，必將成為國際國內賓客的首選。”

九寨魯能希爾頓度假酒店位于中查溝入口處的黃金地段，距離九寨溝風景名勝區僅14公里并且距離九寨千古情景區僅5公里，頗受歡迎的主題公園突出文化娛樂。度假酒店可利用九寨黃龍機場，并且為賓客探索主要景點提供便利基地，包括神仙池和黃龍風景區。

希爾頓大中華區及蒙古高級營運副總裁麥金信 (Bruce McKenzie) 表示，“隨著我們持續擴大在中國的布局，我們很高興在這個領先的度假目的地建立我們大受休閑旅客和活動策劃者歡迎的旗艦品牌。九寨魯能希爾頓度假酒店擁有藏文化主題別墅和優越位置，是我們酒店組合的夢幻新成員。”

九寨魯能希爾頓度假酒店奢侈地融合大自然、現代設計和藏式建筑特色。寬敞客房至少46平方米，10套別墅每套都在320至460平方米之間。全部客房都有49英寸LED電視、高速互聯網接入、寬敞工作空間和沐浴設施。入住行政客房的賓客還有獨立陽臺和專享行政酒廊，提供免費早餐、全日茶點和晚間雞尾酒。度假酒店的康樂設施包括水療中心、24小時健身中心、兒童俱樂部。度假酒店內還擁有特色藏式商業街，賓客可在此體驗本地文化。

九寨魯能希爾頓度假酒店提供1,522平方米靈活的會議和活動空間，包括7個多功能廳、宴會前廳和可容納1,300人的910平方米大宴會廳。宴會廳配備55平方米LED顯示屏并且采用最新會議技術。九寨魯能希爾頓度假酒店提供商務中心確保賓客保持高效，還有專業酒店團隊為圓滿成功地舉辦活動和會議提供綜合性支持。

賓客和本地居民可以享受酒店內多種多樣的餐飲選項：

• 開全日餐廳提供國際和本地美食，突出正宗、味道和健康飲食。賓客可在室內或戶外用餐，同時欣賞壯麗美景。
• 麥餐廳提供正宗四川火鍋，果汁吧有舒適的互動環境。
• 象雄餐廳以西藏古國命名，展示藏式特色美食，例如燒烤牛肉、酥油茶和青稞酒。
• 瓊鳥大堂酒廊是提供國際與本地美味、拼盤、下午茶和雞尾酒菜單點餐的精致社交場所。

為慶祝酒店開業，于2017年4月22日至2017年5月27日期間入住九寨魯能希爾頓度假酒店的希爾頓榮譽客會會員，每晚將獲得1,000獎勵積分。直接通過希爾頓官方渠道預訂的希爾頓榮譽客會會員可享受即時優惠與好處，例如讓會員選擇積分與現金組合預訂住宿的靈活付款選項、任何其他地方無法提供的專屬會員折扣和免費Wi-Fi。會員還可通過業界領先的 Hilton Honors 移動應用享用頗受歡迎的數字工具，希爾頓榮譽客會會員可登記入住、選擇房間、使用電子門卡自如出入酒店。

九寨魯能希爾頓度假酒店由魯能集團有限公司投資興建并由希爾頓管理經營。九寨魯能希爾頓度假酒店位于中國四川省阿壩州九寨溝漳扎鎮（郵編：623402）。若要獲取更多信息或預訂客房，請致電 +86 837 779 9999 或訪問酒店網站 jiuzhaigouhilton.com.cn。

媒體可在 news.hilton.com/jiuzhaigou 網站更多地了解酒店并下載高分辨率圖片。news.hilton.com/openings 網站提供有關希爾頓酒店及度假村最近開業和即將開業的更多信息。若要查看希爾頓酒店及度假村開發籌建項目交互式地圖，請訪問 news.hilton.com/map。

關于希爾頓酒店及度假村

在過去的一個世紀，希爾頓酒店及度假村在全球各個角落誠摯地歡迎賓客到來，其足跡遍布6大洲，擁有超過570家酒店及度假村。希爾頓酒店及度假村為每一位遠道而來的賓客打造值得紀念的旅行回憶和溫馨體驗。作為希爾頓的旗艦品牌，希爾頓酒店及度假村是具有前瞻性的全球領導者，延續了品牌的創新傳統，積極開發新產品與服務，滿足全球旅行者不斷提高的品味與需求。屢獲殊榮的希爾頓榮譽客會面向希爾頓酒店及度假村，其會員可在希爾頓官方渠道直接預訂客房，享受免費高速無線網絡和電子設備，通過希爾頓榮譽客會專屬應用進行登記入住、選擇房間、使用電子門卡自如出入酒店并可享受較大優惠力度。登錄 www.hilton.com 即刻啟程，查看最新消息請登錄 news.hilton.com，并在 Facebook、Twitter 和 Instagram 上與希爾頓酒店及度假村取得聯系。

關于希爾頓

希爾頓 (NYSE: HLT) 是國際最具知名度的酒店管理公司之一，在全球104個國家和地區直接管理、特許經營、持有以及租賃逾4,900家酒店與分時度假酒店，近800,000間客房。一直以來，希爾頓致力于延續為全球客戶提供優質服務的傳統。希爾頓擁有十四大卓越酒店品牌，包括：希爾頓酒店及度假村 (Hilton Hotels & Resorts)、華爾道夫酒店及度假村 (Waldorf Astoria Hotels & Resorts)、康萊德酒店及度假村 (Conrad Hotels & Resorts)、希爾頓嘉諾賓酒店 (Canopy by Hilton)、格芮希爾頓精選酒店 (Curio – A Collection by Hilton)、希爾頓逸林酒店及度假村  (DoubleTree by Hilton)、Tapestry Collection by Hilton、希爾頓安泊酒店 (Embassy Suites by Hilton)、希爾頓花園酒店 (Hilton Garden Inn)、希爾頓歡朋酒店 (Hampton by Hilton)、Tru by Hilton、希爾頓欣庭酒店 (Homewood Suites by Hilton)、希爾頓惠庭酒店 (Home2 Suites by Hilton) 和希爾頓分時度假俱樂部 (Hilton Grand Vacations)。同時，屢獲殊榮的常客獎勵計劃希爾頓榮譽客會® (Hilton Honors®) 亦由希爾頓統一管理。希爾頓榮譽客會會員可在希爾頓官方渠道直接預訂客房，享受優惠的價格、免費高速無線網絡和電子設備，通過希爾頓榮譽客會專屬應用進行登記入住、選擇房間、使用電子門卡自如出入酒店。更多詳情請登錄 news.hiltonworldwide.com 網站，并在 Facebook、Twitter、LinkedIn、Instagram 和 YouTube 上與希爾頓聯系。

• http://www.hilton.com