上海2014 年11月21日電 /美通社/ -- 華特迪士尼（上海）有限公司與上海文化廣播影視集團（簡稱 SMG）本周在拓展雙方戰略合作關系上達成一致，未來合作領域覆蓋電視創意開發、電影聯合制作、內容發行和營銷合作。這一系列項目標志著雙方合作邁出重要一步，將共同打造蓬勃發展的創意內容產業，并吸引中國和全球的觀眾。

上海文化廣播影視集團董事長黎瑞剛先生表示：“我們很期待與迪士尼的深入合作，從樂園投資，到內容開發，乃至數字媒體的探索，共同構筑戰略合作伙伴的全方位基礎。這次發布的這一系列項目只是雙方全面攜手的起步，我們相信，放眼長遠，這將對SMG引進國際先進的創意生產流程，提升本土內容產品的國際化，開拓線上線下新商業模式，以及推動向互聯網新媒體的轉型發展具有重要價值。”

“迪士尼致力于為全球觀眾提供高品質娛樂體驗，”華特迪士尼公司董事長兼首席執行官羅伯特·艾格先生表示：“上海文化廣播影視集團的創新精神、多元化平臺、數字渠道和豐富資產將為觀眾隨時隨地提供精彩娛樂。”

迪士尼和上海文化廣播影視集團的長期合作領域將拓展至電視創意開發、電影聯合制作、內容發行和營銷合作。

• 由迪士尼自然（Disneynature）出品的紀實探索電影《誕生在中國》目前正在中國制作，該片將向全世界的觀眾展示中國多姿多彩的野生動物和自然景觀，預計將于 2016 年在全球上映。迪士尼自然今日公布電影中將包括瀕危動物雪豹的珍貴鏡頭。在這部電影之前，華特迪士尼影業和 SMG 尚世影業已宣布簽署一項多年期合作協議，雙方將發起專項基金，共同創作電影劇本及培養人才，并以中美合作開發迪士尼品牌電影為最終目標。

迪士尼自然《誕生在中國》風景

迪士尼自然《誕生在中國》熊貓一家

迪士尼自然《誕生在中國》雪豹一家

• 迪士尼正與上海文化廣播影視集團旗下的炫動卡通頻道積極洽談，圍繞中國較受歡迎的文化符號開發動畫系列。通過整合雙方的優秀人才、創意流程和文化洞察，迪士尼與炫動卡通將共同為孩子和家庭打造以全球發行為目標的一流節目。
• 2013 年，迪士尼與“百視通新媒體股份有限公司”（中國較大的 IPTV 運營商，SMG集團旗下數字媒體子公司）就成立合資企業簽署協議，為最終在上海注冊成立合資企業進入最后沖刺階段，此舉將進一步豐富家庭和兒童的數字娛樂選擇。
• 上海文化廣播影視集團與迪士尼將在此前成功合作經驗的基礎上，繼續拓展雙方在電影及電視等領域的一系列營銷合作。

“迪士尼與上海文化廣播影視集團獨特而廣泛的合作不但見證了雙方長達 15 年的友好合作關系，也體現了我們為觀眾提供世界一流家庭娛樂的承諾。”華特迪士尼公司大中華區主席張志忠先生說。

關于華特迪士尼公司在中國

華特迪士尼公司（紐約證券交易所上市名稱 DIS）及其子公司和附屬機構，是領先的多元化國際性家庭娛樂公司，公司擁有五項主要業務，全球共有超過137000名員工。迪士尼在中國放映的第一部動畫片可以追溯到20世紀30年代，而今公司在北京、上海和廣州共有超過3000名員工。迪士尼公司是道瓊斯30種工業指數的成份股，公司在最近一個財政年度營收超過480億美元，截至2014年11月19日，公司市值達1550億美元。

關于上海文化廣播影視集團有限公司

上海文化廣播影視集團有限公司（簡稱“文廣集團”或“SMG”）由原上海文化廣播影視集團和上海廣播電視臺、上海東方傳媒集團有限公司于2014年3月合并而成。SMG是中國文化傳媒行業產業布局最完整和市場價值較大的文化傳媒產業集團，業務涵蓋廣播、電視、報紙雜志等傳統媒體運營、影視劇及電視節目制作與發行、數字付費電視、IPTV 和互聯網電視等新媒體渠道與平臺運營、網絡視頻、網絡游戲、電視購物、現場演藝和文化旅游等。目前，SMG 旗下擁有12個廣播頻率、15個電視頻道、15個數字電視付費頻道、8種報紙雜志和一批全國知名文藝院團、演藝場館與東方明珠廣播電視塔、上海國際會議中心、上海東方綠舟等城市文化地標。同時，SMG 擁有百視通新媒體（600637）和東方明珠（600832）兩家上市公司，市值規模分別位居中國文化傳媒行業第一和第二位。截至2013年12月31日，資產規模達445.9億人民幣，總收入達209.8億元人民幣。SMG 將繼續堅持以“傳播向上力量，豐富大眾生活”為使命，借力資本市場優勢，進一步夯實內容、渠道與平臺、服務全產業鏈布局，加快推進互聯網化轉型，努力打造中國最具創新活力和國際影響力的廣電媒體及綜合文化產業集團。

關于炫動卡通

炫動傳播是中國領先的少兒和動漫影視投資、生產和媒體運營公司，旗下有兩個頻道，一個是面向青少年的全國衛星頻道，一個是面向家庭和兒童的上海地面頻道，以及動漫投資和會展、少兒藝術教育、品牌與消費者業務公司，是上海市動漫協會會長單位，國家重點動漫生產企業和國家重點文化出口單位。

關于百視通新媒體股份有限公司 (BesTV)

百視通新媒體股份有限公司（BesTV），股票代碼600637，是由上海廣播電視臺、上海文化廣播影視集團有限公司（SMG）控股的中國A股廣電首家新媒體上市企業。百視通新媒體現擁有百視通技術、文廣科技、廣電制作100%股權，控股風行網絡，與微軟、中國聯想、中興通訊組建新媒體合資公司，構筑起中國較大的新媒體產業集群。公司IPTV、互聯網電視、智能電視、OTT、手機電視等新媒體業務覆蓋到大陸20多個省市及東南亞，技術設備、影視制作渠道拓展到亞太、非洲地區。

關于迪士尼自然 (Disneynature)

迪士尼自然于2008年4月成立，集結全球頂尖的自然類電影制作人，以電影的形式講述大千世界野生動物的奇妙故事，啟發并引導全球觀眾關注熱愛自然。華特?迪士尼先生是野生動物類電影的先驅者，他本人于1948-1960年期間，制作出品了13部紀實探索類電影，并獲得8項奧斯卡獎。在史上較賣座的六部自然類電影中，迪士尼自然出品的《地球》、《海洋》、《非洲大貓》、《黑猩猩》和《熊》占據了五席。其中《黑猩猩》上映首周就刷新了該類別電影的票房紀錄。環保理念是迪士尼自然的品牌核心，迪士尼自然的電影呼吁觀眾為保護自然做出貢獻。通過電影首周票房貢獻、藍光碟首周銷售額和華特迪士尼公司其他合作伙伴的聯合資助，迪士尼自然已通過迪士尼全球環保基金，在巴西大西洋熱帶雨林種植了300余萬棵樹、在巴哈馬設立了4萬英畝的海洋保護區、保護肯尼亞占地65000英畝的熱帶大草原、保護近13萬英畝的野生猩猩棲息地、教授6萬多名孩子保護猩猩的知識。最近，迪士尼自然還積極支持美國國家公園管理局的項目，保護美國290萬英畝的土地。

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20141121/0861408770-a
Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20141121/0861408770-b
Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20141121/0861408770-c

• http://www.disney.com