法蘭克福2014年9月22日電 /美通社/ -- 在正在舉辦的2014法蘭克福汽車零配件展上，全球領先的汽車渦輪增壓器技術供應商霍尼韋爾（紐約證券交易所代碼：HON）力促售后市場“堅持買正品”，并在展會上集中展示了凝聚現代制造技術精華和業界首創技術、面向整車企業以及通過“Garrett 蓋瑞特”品牌為售后市場提供的系列產品。
在車輛維修保養時，仿制或冒牌的渦輪增壓器看似價格誘人，實則風險巨大。渦輪增壓器中裝有轉速超過每分鐘25萬轉的精密組件，工作溫度高達800攝氏度。安裝偽劣渦輪增壓器，車輛隨時面臨發生故障的風險。
“在歐洲乘用車市場，約60%的新車都安裝有渦輪增壓器”，霍尼韋爾交通運輸系統集團副總裁兼業務開發、高增長地區和售后市場總經理 Olivier Rabiller 表示，“要滿足日益嚴格的燃油效率法規，渦輪增壓器在技術上日益精密和復雜，這更加要求消費者選擇高品質的正品。一方面，高品質正品能減少故障，避免災難性事故的發生，這種事故成本往往比更換渦輪增壓器高得多；另一方面，選擇次品雖然一開始可能節省成本，但在使用過程中降低的燃油經濟性和引擎性能可以將節省的成本很快抵消。”
采用假冒偽劣渦輪增壓器的嚴重后果包括：低進氣量和低壓力，可導致車輛的響應性不佳；燃料與空氣混合過量，造成引擎溫度過高，從而損壞渦輪增壓器和引擎；過高的進氣量和壓力，導致渦輪轉速過高、渦輪葉片爆裂及增壓器和引擎的損壞；過度增壓，損壞引擎。
假冒偽劣渦輪增壓器還會對引擎效率產生負面影響，增加環境污染物的排放量。這些潛在的問題包括：汽車性能下降，導致汽車整體價值降低，駕駛體驗不佳；油耗增加，帶來更高的運行成本并大幅增加車輛生命周期內的總體開支；廢棄物排放更高，CO2和氮氧化合物排放超過法規要求，造成車輛被禁用；與引擎管理系統沖突或者在引擎發動時與引擎控制單元產生沖突等。
在中國，霍尼韋爾積極協助執法機關調查和制裁假冒偽劣行為，保護消費者權益。過去7年中，公司協助開展了220多次針對假冒、仿冒“Garrett 蓋瑞特”渦輪增壓器的維權行動，查獲31萬多件侵權產品和零部件。2013到2014年間，公司配合執法機關在多個城市開展打假，包括常州、成都、重慶、廣州、昆明、綿陽、徐州、張家港、貴陽、西安與合肥等。
最近，公司協助成都警方成功破獲了一個長期制售假冒“Garrett 蓋瑞特”渦輪增壓器的地下窩點，犯罪嫌疑人被逮捕并正接受刑事追訴。在本次行動中，警方查獲假冒“Garrett蓋瑞特”注冊商標的渦輪增壓器成品數百臺、半成品2000多件以及大量的假冒包裝箱，總案值約300萬人民幣。
霍尼韋爾呼吁廣大用戶采用霍尼韋爾正品的“Garrett 蓋瑞特”渦輪增壓器。為了更好地幫助消費者選擇正品，霍尼韋爾在其www.garrettbyhoneywell.com網站上為消費者開辟了“正版蓋瑞特”的宣傳專欄，告訴顧客如何識別原產“Garrett 蓋瑞特”渦輪增壓器，及采用假冒偽劣產品的潛在危險。
關于霍尼韋爾航空航天集團
全球幾乎所有商用、防務和航空飛機上均有霍尼韋爾航空航天集團各類產品和服務的身影。霍尼韋爾的渦輪增壓器也被全球幾乎所有汽車和卡車制造商所采用。航空航天集團研發創新解決方案，提供飛機發動機、駕駛艙及客艙電子設備、空中無線網絡連接、物流等技術和產品，以降低汽車和飛機油耗，提高航班準點率，提升飛行和跑道安全。欲了解更多信息，敬請訪問http://aerospace.honeywell.com 或 http://turbo.honeywell.com, 或者關注@霍尼韋爾航空航天官方微博。
關于霍尼韋爾
霍尼韋爾 (www.honeywell.com)是一家《財富》100強之一的多元化、高科技的先進制造企業，在全球，其業務涉及航空產品和服務，樓宇、家庭和工業控制技術，渦輪增壓器以及特性材料。霍尼韋爾在華的歷史可以追溯到1935年。當時，霍尼韋爾在上海開設了第一個經銷機構。目前，霍尼韋爾三大業務集團均已落戶中國，旗下所轄的所有業務部門的亞太總部也都已遷至中國，并在中國的20多個城市設有多家分公司和合資企業。霍尼韋爾在中國的員工人數現約12,000名。欲了解更多公司信息，請訪問霍尼韋爾中國網站www.honeywell.com.cn, 或關注霍尼韋爾官方微博。
本報道含有美國 1934 年《證券交易法案》第 21E 項定義的“前瞻性聲明”。除對事實的陳述以外，所有其他聲明可被看作是前瞻性聲明，即關于我們或者我們的管理部門打算、期望、計劃、相信或者預期將會或者可能會在未來發生的行為、事件或者發展所做出的聲明。此類聲明是我們的管理部門根據其經驗和對歷史趨勢、當前條件、預期未來發展和其他相關因素的認知，做出的假設與估計。該前瞻性聲明并不能保證未來的業績，實際的結果，發展和業務決策可能與該前瞻性聲明的設想不符。我們的前瞻性聲明同樣受到大量的風險和不確定性因素的制約，這可能會影響我們的近期以及長期的業績表現。關于這些影響我們業績表現的主要風險以及不確定性因素，我們已在提交給美國證券交易委員會的 Form 10-K 以及其他文件中列明。
