德國科隆2024年11月4日 /美通社/ -- 當136屆廣交會仍在如火如荼進行之際，我們的許多外貿企業已經箭在弦上準備下一站的起飛了。

APS科隆亞太采購交易會作為五金工具行業單年在歐洲市場的代表，也正不斷地被企業添加到日程表之上。

那么對于一直關注APS的五金工具企業，你們是否了解她與中國企業的淵源？是否明白為什么會有那么多企業連續多屆參加？APS2025對中國五金工具行業企業有怎樣的影響？為什么說你的外貿之路要靠親身去探索而非人云亦云？

APS科隆亞太采購交易會始于2005年，時值中國經濟總體平穩，對外貿易快速發展，全球化理念盛行之際。歐盟作為中國五金工具行業第二大出口市場吸引著眾多中國企業投身其中，而展覽會作為最有效的商業貿易對接和發展平臺，自然獲得了企業的關注和擁躉。全球五金工具行業展會翹楚，Eisenwarenmesse-科隆國際五金博覽會由于多方面因素，在當時已經無法滿足中國企業整體的需求。為了盡量多地幫助到中國企業并緩解有限的展位供應問題，科隆展覽決定專門為中國企業開辟另外一個展會平臺。APS科隆亞太采購交易會即在這樣的背景下應運而生。

由于多數中國企業的類型為中小企業，產品以全品類、高性價比優勢遍布于歐美市場，APS科隆亞太采購交易會的定位也相應地設立為"來自于遠東地區源制造的產品，以貿易訂單為導向，面向批發、集采和零售等國際買家渠道的貿易展覽會"。

風雨二十年，如今的APS已經成為中國企業在歐洲除Eisenwarenmesse科隆國際五金博覽會之后參與度第二高的五金工具相關行業展會，業內親切地稱呼其為"小五金"，"小而精"。來自歐洲及周邊地區的專業買家也已經習慣性地每單年的三月來到科隆專門參觀APS，與中國企業洽談采購。

APS無論從展會歷史，整體規模，還是從國際展商參與度和觀眾數量等方面都遠低于Eisenwarenmesse科隆國際五金博覽會，然而她卻能吸引著眾多中國企業包括行業內領先企業的連續參與。原因主要有以下三個方面：

首先，"小而精"，展會規模和買家數量有限，但買家專業，且目標需求明確，完全為中國產品而來。企業參展效率高。

其次，展會舉辦地在歐洲，成熟開放的市場加之Eisenwarenmesse科隆國際五金博覽會品牌影響力及多年積累的專業買家數據資源，都令APS迅速在行業內建立了口碑與信任。

第三，中國企業自身產品的優勢吸引了買家對展會的關注并進而形成了對展會品質的認可和依賴。

中國五金工具產品應用的主要領域-全球家居改善行業市場在2019年至2022年間，以平均每年10.6%的速度增長。疫情期間及此后不久，行業整體經歷了非凡的繁榮。然而市場的延遲疊加來自全球的多重危機，整體收縮在2023年開始顯現。至2023年底，全球家居改善行業市場達到6670億歐元水平，體量仍然很大，但比上一年度下降了3.9%，各地區增長與下降依地區情況不同而不同。身處2024，展望2025，作為中國外貿晴雨表的廣交會進一步印證了全球局勢加劇，市場下行的巨大壓力。全球經濟形勢更加復雜多變，五金工具行業的企業面臨著前所未有的挑戰與機遇。

2025，您做好準備了？

始于采購季的APS2025預計將有900+企業參展，觀眾7000+。科隆展覽將充分利用全球買家和展商庫資源進行全面推廣，同時持續聯合官方合作伙伴為中國企業多渠道、多方式進行推廣和引流。

目前中國區已注冊的部分領先企業有（排名不分先后）：

寧波興偉刀具科技有限公司、上海西美工具進出口有限公司、綠田機械股份有限公司、寧波宏迪尺業有限公司、大連托福科技發展有限公司、邦特集團有限公司、上海億力電器有限公司、重慶弘愿工具（集團）有限公司、寧波長城精工實業有限公司、四川省外貿機械進出口有限責任公司、海聯鋸業科技有限公司、浙江安露清洗機有限公司、上海禾荷科技有限公司、湖南麒麟創新科技有限公司……這些企業均同時參加了2024Eisenwarenmesse科隆國際五金博覽會。

中國五金工具產品實際約占有歐洲50%左右的市場份額，作為五金工具行業單年的代表性展會APS，她將是歐洲市場真實需求與變化的縮影。中國企業會在這里維系老客戶關系；了解客戶需求；在2026年Eisenwarenmesse科隆國際五金博覽會之前預熱市場；當然，也會在這里與同業競爭，展現自身產品優勢……

在競爭日益加劇的今天，我們相信"堅持"的意義：堅持不斷提升自身產品品質與創新，堅持不斷開拓的腳步。

對于我們的外貿企業如斯，對于APS同樣如是：

APS科隆亞太采購交易會將不只是"小五金"，我們將秉承專業貿易促進理念不斷發展以為中國及至全球的中小企業提供精準的貿易平臺。

最后將每人耳熟能詳的小故事送給大家：

老馬讓小馬把半口袋麥子馱到磨坊去，途中遇到一條小河，小馬詢問老牛能不能過河，老牛說："水很淺，剛沒小腿，能過去。"就在小馬準備過河的時候，從樹上跳下的松鼠卻阻攔說：河水"深得很哩！昨天，我的一個伙伴就是掉在這條河里淹死的"。小馬只好回家問媽媽，媽媽告訴小馬："孩子，光聽別人說，自己不動腦筋，不去試試，是不行的，河水是深是淺，你去試一試，就知道了。"小馬再次來到河邊，小心地到了對岸，他發現原來河水既不像老牛說的那樣淺，也不像松鼠說的那樣深。

每家企業的產品定位、客戶群體以及貿易拓展之路均不盡相同，衷心希望中國企業可以在未來不斷披荊斬棘，努力探索適合自身的發展之路。