美通社要聞摘要：

道達爾能源聯合印度公司開發全球最大綠色氫能系統。西門子家電發布品牌重塑戰略。鴻湖萬聯與華為智慧公路軍團戰略合作。Overair獲韓華集團1.45億美元融資開發全電動垂直起降飛機。Flip完成由騰訊領投的5500萬美元融資。巴塔哥尼亞與瑞士海屹科聯合開發紡織品異味控制技術。承啟生物聯合英氣科技建全國首個國家健將級運動員全基因組數據庫。凱悅酒店集團推出全新暢享度假系列。馬石油公布業績。

印度發展最快的多元化企業組合Adani和法國能源巨頭TotalEnergies of France達成新的合作伙伴關系，將共同開發全球最大的綠色氫能生態系統。在這個戰略聯盟下，TotalEnergies將從Adani Enterprises Ltd（AEL）收購Adani New Industries Ltd（ANIL）25%的少數股份。ANIL的雄心是在未來10年內，對綠色氫能及相關生態系統投資超過500億美元。在初期階段，ANIL將于2030年前開發每年100萬噸的綠色氫能生產能力。

西門子家電于2022國際廚房家具展上發布最新消費者調查報告及全新品牌重塑戰略，以全新面貌引領行業未來發展方向。該戰略以"進取"理念為著眼點，旨在為當今與人們高度相關的社會議題提出解決方案。此次品牌重塑將從2022年6月開始在西門子家電所有主要市場開始實施，而目標人群為"具有好奇心及雄心、追求進步并對最新科技情有獨鐘"的群體。品牌設計未來將會采用全新視覺識別系統，使品牌形象更顯活力和現代化。

首個面向交通領域的OpenHarmony戰略合作在深圳舉辦。軟通動力旗下子公司鴻湖萬聯（江蘇）科技發展有限公司（鴻湖萬聯）與華為技術有限公司（華為）舉行戰略合作協議簽約儀式。本次簽約代表著鴻湖萬聯與華為智慧公路軍團戰略合作新篇章，雙方將基于OpenHarmony交通發行版的生態相關產品與解決方案建設，共建行業新業態，加快行業數字化轉型升級。

全電動垂直起降飛行器（eVTOL）公司Overair宣布，最近獲得了韓華Systems公司（Hanwha Systems）和韓華航空航天公司（Hanwha Aerospace）的1.45億美元資金，這兩家公司是超精密通信和飛機技術領域的全球領導者。有了這筆新的投資，Overair仍然有望在2023年下半年試飛其全電動實驗原型機。韓華對Overair的持續投資不僅為實驗原型機Butterfly的持續發展提供了動力，而且還將使Overair為其移動技術的商業化奠定基礎。隨著兩家公司擴大研發合作，除了投資，韓華還將為Overair的原型機提供電動馬達和電池組。

印度尼西亞領先的消費支付平臺 Flip 完成 5500 萬美元 B 輪拓展輪融資，本輪融資由騰訊領投，Block（前身為 Square）和 Insight Partners 等參投。這筆新的資金使Flip的B輪融資總額超過1億美元。本輪融資資金將用于擴充 Flip 的工程和產品團隊。

瑞士海屹科（HeiQ）和巴塔哥尼亞（Patagonia）的長期研究合作提升至新高度。雙方宣布推出一種聯合開發的紡織品異味控制技術 -- HeiQ Fresh MNT。HeiQ Fresh MNT采用可再生來源、負責任方式采購的薄荷油所衍生的紡織品技術來控制紡織品異味生成，使面料能夠持久消除異味，讓服裝氣味清新，令穿著者全天感覺清潔舒適。

凱悅酒店集團宣布推出全新暢享度假系列（Inclusive Collection），進一步滿足全球賓客的休閑度假需求。該系列囊括九大全包式豪華度假酒店品牌，其中包括凱悅樂家（Hyatt Ziva）度假村、凱悅奇樂（Hyatt Zilara）度假村、Zoëtry Wellness & Spa度假村、Secrets 度假村及水療中心、Breathless 度假村及水療中心、Dreams 度假村及水療中心、Vivid 酒店及度假村（即將推出）、Alua 酒店及度假村以及Sunscape 度假村及水療中心。

馬來西亞國家石油公司公布2022財年第一季度業績。第一季度收入達788億林吉特（約合人民幣1,206億元），與去年同期相比，收入上漲的主要原因在于關鍵產品價格的上漲，與較高的產品基準價格保持一致。未計利息、稅項、折舊及攤銷前盈利（EBITDA）達396億林吉特（約合人民幣607億元），這主要得益于收入的增加，部分被上漲的生產成本所抵消。在前三個月，馬石油稅后利潤（PAT）達234億林吉特（約合人民幣358億元）。