IT科技與互聯網
華為云助力J&T EXPRESS突破傳統快遞業務模式
J&T Express是東南亞的快遞公司，網絡覆蓋東南亞7個國家，業務持續高速發展。華為云作為全球領先的云服務提供商，服務節點覆蓋全球，為企業提供所需的服務產品及解決方案。華為云服務使J＆TExpress可以優化其跨境IT架構，部署多種服務并加速市場擴展。華為已經為J＆T Express提供了專業、高效的售前支持，并始終可以響應問題。J＆T Express的系統已部署在新加坡的華為云上，各國通過互聯網進行訪問。在服務負載較重的國家/地區，會使用云連接服務來確保高峰時段的訪問。（美通社,2019年12月4日印尼雅加達）
消息來源：華為云
通信業
傳音旗下TECNO在泰國發布新機
傳音旗下TECNO宣布將推出TECNO POP3 Plus，價格為2500泰銖。由于POP系列的成功，TECNO POP 3 Plus憑借其出色的4000mAh電池，將成為2500泰銖智能手機領域的顛覆者。TECNO POP3 Plus的電池可為用戶提供6個小時的視頻播放、26個小時的通話、6.9個小時的游戲或110個小時的音樂，只需一次充電即可。通過6.5英寸高清超大沉浸式屏幕完美融合了性能和美學。這款智能手機由1.8Ghz八核MT676芯片組提供動力，搭配高達1GB的RAM和16GB的內部存儲。從2019年12月1日起，該產品將在所有官方零售商店出售。（美通社,2019年12月1日曼谷）
消息來源：TECNO Mobile
零售與消費
國貨彩妝品牌VENUS MARBLE進軍日本市場
近日，VENUS MARBLE宣布進駐日本最大級美容綜合網站Cosme線下門店和化妝品專賣店Rosemary，正式進軍日本市場，開啟新國貨美妝品牌全球化發展的新征程。VENUS MARBLE誕生于正值新國貨美妝品牌崛起時代，由具有FACEBOOK廣告投放經驗的陳建邑，和對彩妝流行趨勢擁有敏銳把控力的謝若妘在2017年共同創立。Cosme從社區到美妝榜單再到線下門店，三者聯動帶來整合發展的絕佳效應。VENUS MARBLE入駐其20家線下門店，將憑借Cosme在消費者心中積累的權威性和口碑度，給品牌帶來強有力的背書。另外，進駐Rosemary的14家門店，將進一步助推品牌在日本市場的影響力。（美通社,2019年12月6日上海）
消息來源：VENUS MARBLE
健康與醫療制藥
領星集團子公司GenomiCare美國分公司成立
近日，領星集團子公司GenomiCare, Inc.在美國成立，將與位于上海張江藥谷的領星生物一起為國內外生物和制藥公司提供數據驅動的藥物開發服務，加速全球戰略布局。目前領星數據智能服務的功能已在新型生物標志物、新藥物靶點發現、作用機制探索、臨床試驗設計和預測、藥物聯合策略、精準患者分層，和新適應癥擴展等多方面得到了初步印證。為加速GenomiCare的國際合作交流及業務開展，提高GenomiCare對全球優質生物、制藥企業對接的時效性，領星特邀在精準醫療及大數據醫療領域均具有豐富經驗的Dr. Joseph Monforte出任美國商務拓展高級副總裁。（美通社,2019年12月4日上海）
消息來源：領星醫學
東軟醫療攜最新成果亮相RSNA 2019
美國中部時間12月1日，2019年第105屆北美放射學年會（RSNA 2019）在美國芝加哥的麥考密克展覽中心舉行，中國醫學影像設備企業代表東軟醫療攜最新成果亮相。東軟醫療簡約的展臺設計和完備的產品家族，為RSNA增添了一道絢麗的中國色彩。正如眾多專家所強調的加強與患者互動，關愛患者感受，東軟醫療一直以來踐行的“努力為醫院、醫生、病人、社會創造價值”的理念與此不謀而合。（美通社,2019年12月4日芝加哥）
消息來源：東軟醫療系統股份有限公司
能源化工與環保
李振國總裁訪問隆基比利時光伏項目
隆基綠能科技股份有限公司創始人兼總裁李振國先生，繼11月18日參加于法國巴黎舉行的第16屆財富全球論壇后，前往比利時，回訪了多個采用隆基光伏產品的項目：比利時王子愛德華·德·里涅（Edouard de Ligne）名下的Your Nature生態度假村和享譽歐洲的比利時天堂動物園（Pairi Daiza）。兩處項目的業主都對隆基光伏組件發電的高效和高性價比印象深刻。隆基多達62750塊高效單晶光伏組件正在陸續加裝到天堂動物園停車場的屋頂。該項目2020年春季完工后，裝機規模將達20GW，成為全球最大的“光伏停車場”，為整座動物園提供充沛的清潔能源。（美通社,2019年12月2日西安）
消息來源：隆基綠能科技股份有限公司
晶科能源向Obton荷蘭阿爾默洛項目提供約40兆瓦組件
晶科能源控股有限公司宣布其子公司已向領先的全球光伏開發商和投資公司Obton提供約40兆瓦獵豹型超高效60片半片組件。這些組件已于2019年夏季安裝在位于荷蘭阿爾默洛的項目。晶科能源歐洲總經理Frank Niendorf表示：“Obton與我們的合作反映了他們對晶科能源作為關鍵供應伙伴的信賴，對此我們感到很高興。2019年，我們的明星產品獵豹半片和獵豹大版型組件在荷蘭光伏市場占據了相當的份額，這將在明年為我們帶來新的增長機遇。”（美通社,2019年12月3日德國慕尼黑）
消息來源：晶科能源
制造業
中集天達3.6億元中標印度國有機場行李系統訂單
中集天達旗下德利國際（Pteris Global Limited）斬獲印度欽奈國際機場新航站樓行李系統項目，訂單總額約3.6億元。該項目是目前印度最大單筆國有機場行李系統訂單，也是德利國際目前斬獲的最大單筆機場行李系統訂單。德利國際是全球知名的機場自動化行李設備解決方案供應商，截至目前，已在全球完成了160多個機場行李系統項目。此外，德利國際也是目前印度市場上最大的機場行李設備集成商。截至目前，德利國際在整個印度機場行李系統市場的占比約50%。（美通社,2019年12月6日深圳）
消息來源：中集
海爾巴基斯坦明年將建4家智慧體驗店
11月16日，巴基斯坦拉合爾市海爾智慧體驗店啟動服務活動，現場由售后工程師講解家電的簡易維護，到店顧客可以預約上門免費服務一次。這家占地約230平方米的門店位于巴基斯坦東部旁遮普省拉合爾市中心繁華商業圈內，自今年4月起正式營業，是海爾在巴基斯坦布局的首家智慧體驗店。2018年，海爾巴基斯坦（私營）有限公司開始布局智慧家電市場，目前占據了巴基斯坦家電市場約30%份額。海爾巴基斯坦明年還將新建4家智慧體驗店，升級300家智慧體驗島，讓更多消費者切實感受智慧家電帶來的獨特體驗。（美通社,2019年12月4日北京）
消息來源：新華絲路
航嘉攜其電源產品亮相德國慕尼黑電子生產設備展覽會
電源解決方案提供商航嘉近日在德國慕尼黑電子生產設備展覽會(Productronica 2019)亮相。Productronica 2019是全球最大的電子產品采購展覽會之一。航嘉展示了其最新的工業電源、IPC電源和工業適配器，以及帶有歐盟插座的兩種電源板型號-SGA407和SGA607。航嘉工業電源能夠高效、穩定地將交流電壓轉換為直流電壓，功率范圍為50W至360W，廣泛應用于工業自動化、LED顯示屏、安全系統、自動門、閉路電視和計算機項目。（美通社,2019年12月3日深圳）
消息來源：航嘉
汽車與交通
中國中車攜手昆士蘭大學發布兩份澳大利亞交通報告
中國中車和澳大利亞昆士蘭大學于12月3日在2019年澳大利亞悉尼軌道鐵路展覽會(AusRAIL)上發布了名為“澳大利亞鐵路運輸行業發展”和“下一代列車”的研究報告，聯合鐵路行業展示最新技術的展覽。在活動中，自動駕駛和綠色環保的“下一代列車”GoA 4列車亮相，這是世界上最輕的全自動列車之一，其先進的系統可提供最佳的加速、制度和巡航速度。在設計該列車時，特意考慮到高峰時段，將兩班預定列車之間的最小時間間隔縮短至85秒，比平均等待時間短20%。二十多年來，中國中車以提供優質的產品和服務而在澳大利亞建立了知名品牌的聲譽。（美通社,2019年12月4日悉尼）
消息來源：中國中車
奇瑞艾瑞澤6在沙特亮相
奇瑞艾瑞澤6（Arrizo 6）于10月11日至12月15日在沙特阿拉伯舉行的Riyadh Season亮相。以“想象”為主題的Riyadh Season將持續66天，其中包括100多項文化和娛樂活動，預計將吸引來自世界各地的2000萬游客。在此期間，由于奇瑞與沙特阿拉伯最大的汽車共享運營商Ekar之間的長期合作，奇瑞的Arrizo6出現在最受歡迎的電子游戲大廳Ekar的展位上。全新的Tiggo8和艾瑞澤6旗艦車型將參加將于12月10日至14日在沙特阿拉伯舉行的沙特國際汽車展。（美通社,2019年12月4日北京）
消息來源：新華絲路
東風汽車在秘魯發布新車，加速國際化進程
近日，中國汽車制造商東風汽車在秘魯首都利馬舉行了東風品牌之夜暨AX4、AX7、SX6新車發布活動。在品牌之夜活動上，東風汽車展示了東風統一的品牌形象和全系列乘用車代表車型，并收獲現場訂單。以此次活動為契機，東風公司聚焦實現重點市場整合及品牌推廣，助力海外區域營銷。東風汽車在2019年前三季度共銷售257.2萬輛，出口55380輛，整體跑贏大市。迄今為止，東風汽車已經出口至80多個國家和地區，出口量逐年增長。（美通社,2019年12月3日北京）
消息來源：新華絲路
物流
順豐提供美洲至中國的定制化生鮮速運服務
11月26日和12月4日，經過31小時的飛行，兩架順豐速運的貨機從智利圣地亞哥抵達中國，每艘貨機載有103噸櫻桃。在及時到達后，將每個新鮮櫻桃托盤安全包裝并記錄，以備通關，然后運送到中國杭州的商店和家庭。順豐速運由順豐的貨運飛機子公司順豐航空的120噸波音747-400ERF運載，旨在為全球客戶提供為其企業和客戶提供過關和靈活解決方案的服務。順豐速運通過修改其原先的中美航線，將圣地亞哥作為停靠站之一，實現了這一目標。順豐速運中美航線最初是為北美和中國之間的進出口運輸而建立的，現在已獲準在紐約、圣地亞哥、邁阿密和安克雷奇停靠，以提供更多服務。（美通社,2019年12月6日深圳）
消息來源：順豐速運
金融與保險
中國平安首次在印度進行風投
中國平安全球領航基金聯同紅杉印度和高瓴資本，領投印度汽車科技企業CarDekho的7000萬美元D輪融資。這是中國平安在印度進行的第一筆風險投資。CarDekho成立于2008年，是一家提供全方位汽車服務的公司。CarDekho目前在印度、印尼和菲律賓開展業務，并運營印度領先的汽車網站。（美通社,2019年12月6日香港和上海）
消息來源：中國平安保險(集團)股份有限公司
娛樂時尚與藝術
《鹿精靈》第三季相聚新加坡閃耀ATF
12月4日至6日，由勵展博覽集團舉辦的亞洲電視節目論壇展（ATF）在新加坡博覽中心Singapore Expo隆重舉行。夢東方電影攜精品原創系列動畫IP《鹿精靈》再聚新加坡，此次全新形象升級的《鹿精靈》第三季《鹿精靈之瓷瓶山的秘密》一經亮相，就以大膽鮮明的場景設計和百老匯式的敘事音樂受到各國采購商的熱議，為《鹿精靈》聚焦國際市場傳揚東方之美再添助力。自2018年5月啟動全球發行至今，《鹿精靈》已用中、閩、粵、英、法、葡、緬甸和斯瓦希里8種語言版本，為85個國家及地區的小朋友及家長帶去歡樂。（美通社,2019年12月5日北京）
消息來源：夢東方電影有限公司
商業服務和其他
段和段登榜2019“亞洲最大50家律所”
近日，湯森路透旗下的知名法律媒體《亞洲法律雜志》（Asian Legal Business）揭曉了全球律所年度系列榜單。憑借杰出的業務能力和全球化浪潮中的高速發展態勢，上海段和段律師事務所分別位列“2019年亞洲最大50家律所”榜第18位以及“2019中國最大30家律所”榜第17名。目前，段和段律師事務所在全球金融中心城市與新興市場國家設立了27個國際辦公室，總計在全球范圍內的948位專業法律人員，249位合伙人通過因地制宜的緊密協作，為各國客戶提供從國際訴訟、國際仲裁、跨境投資，到上市、發行債券以及知識產權保護等在內的跨區域、全方位、一站式法律服務。（美通社,2019年12月4日上海）
消息來源：段和段律師事務所
編輯：佳佳
來源：美通社
